Om du ser en flicka som sitter ensam och ser ut att vänta på någon: "Om han inte dyker upp, så sitter jag där borta i hörnet." Inledningsrepliker

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) ser en (=någon) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) som (=såsom) sitter ensam (=singel, själv, solitär, allena, solo) och (=et, samt) ser ut att vänta (=avvakta) på (=ettrig, kungen, villig) någon: (=en) "Om (=runt, ifall, försåvitt) han inte (=ej, icke) dyker upp, (=opp) så (=odla, plantera) sitter jag där borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) i hörnet."

---

Översatt till rövarspråket:  Omom dodu soseror enon foflolicockoka sosomom sositottoteror enonsosamom ocochoh soseror utot atottot vovänontota popå nonågogonon: "Omom hohanon inontote dodykokeror upoppop, soså sositottoteror jojagog dodäror boborortota i hohörornonetot."

Baklänges:  ".tenröh i atrob räd gaj rettis ås ,ppu rekyd etni nah mO" :nogån åp atnäv tta tu res hco masne rettis mos akcilf ne res ud mO.

SMS-svenska:

om du Cr 1 flicka som sittR 1sam & Cr ut att vNta på ngn:"om han inT dykR upp,så sittR jag dR borta i hörnet."

---

Liknande ordspråk:

Det är lättare att man sitter för länge. Har man sagt till kompisarna att man ska lägga en tjuga var så gör man det också, men sitter man ensam kan det bli betydligt mer. (30 aug 2012, när hon förklarar varför kvinnor spelar ensamma och riskerar att tappa kontrollen.)

Man behöver inte vara ensam när man pratar med en bank. Ta med dig någon som sitter bredvid och lyssnar. (14 nov 2017, när hon pratade om att ta med sällskap vid förhandling med bank)

Det här är en utövares värsta skräck. Att jag sitter där jag sitter i dag är helt absurt. Fredrik har 30 års erfarenhet och är expert. Han gav mig en salva mot stora öppna och blödande sår och sa att den inte stod på någon dopninglista. (25 jan 2017, under förhören kring Therese Johaug-fallet)

Om man jämför med för tio till femton år sedan, så ser vi inte lika stora mängder ungdomar som dricker alkohol på stan. De sitter inte längre i parker och festar utan de sitter hemma hos någon stället. (30 apr 2018, när det gäller ungdomar och alkohol på valborg.)

Sedan att de inte visar den på jumbotronen... där har du felet enligt mig. Att det sitter någon och håller på detta och inte visar en sådan grej när vi vill få bort sånt här. Att man inte kan visa det för domarna, den som sitter och inte gör sitt jobb där borde ha sparken. (21 nov 2020, när Thomas Fröberg säger det till SVT Sport)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!