Om en äkta man ofta blir utskälld av sin hustru, visar det att hon ännu inte gett upp hoppet om att han ska kunna bli ännu mer bedårande än vad han redan är. Pojkar och Män

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) äkta (=sann, oförställd, real, egentlig, verklig, riktigt, autentisk, oförfalskad, riktig, veritabel, genuin) man (=idiot, kille, karl) ofta (=vanligtvis) blir utskälld av (=avbruten, från, bruten) sin hustru, (=fru, maka) visar det att hon ännu (=fortfarande) inte (=ej, icke) gett upp (=opp) hoppet om (=runt, ifall, försåvitt) att han ska (=skall) kunna (=veta) bli (=bliva) ännu (=fortfarande) mer bedårande (=hänförande, gullig, vacker, urgullig, snygg, förtjusande) än vad (=hur sa) han redan är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom enon äkoktota momanon ofoftota bobloliror utotsoskokälolloldod avov sosinon hohusostotroru, vovisosaror dodetot atottot hohonon änonnonu inontote gogetottot upoppop hohopoppopetot omom atottot hohanon soskoka kokunonnona bobloli änonnonu momeror bobedodÃ¥roranondode änon vovadod hohanon roredodanon äror.

Baklänges:  r¤Ã nader nah dav n¤Ã ednar¥Ãdeb rem unn¤Ã ilb annuk aks nah tta mo teppoh ppu tteg etni unn¤Ã noh tta ted rasiv ,urtsuh nis va dll¤Ãkstu rilb atfo nam atk¤Ã ne mO.

SMS-svenska:

om 1 äkta man ofta blir utskälld av sin hustru,visar Dt att hon Nnu inT Gtt upp hopPt om att han ska Qnna bli Nnu mR BdåranD N vad han redan R.

---

Liknande ordspråk:

Om en äkta man blir utskälld av hustrun, visar det att hon ännu inte uppgivit hoppet om att han ska kunna bli ännu mer förtjusande än han redan är. Walter Winchell (1897-1972) Äktenskap och Samlevnad

Vi har inte gett upp hoppet ännu. Vi vet att att det inte finns några löften men vi är försiktigt positiva. Vi hoppas att vi gemensamt ska kunna hitta lösningar för den här gruppen. (13 dec 2018, i artikeln)

Det känns tragiskt, men vi har inte gett upp hoppet ännu. (1 jul 2021, när facket hoppas på en köpare av bruket)

Det kan till exempel vara stölder, misshandel och hot som sker redan i högstadiet eller ännu tidigare. Det är den grupp av ungdomar som sedan ofta blir personrånare senare. Då är det viktigt att fånga upp dem tidigt, kanske redan i mellanstadieåldern. (6 apr 2024, i en kommentar om vikten av att fånga upp personer som begår brott i skolan innan de börjar med rån.)

Det finns redan hemlösa katter som går okastrerade, så släpper man som privatperson ut sin okastrerade katt så blir det ännu mer kattungar och ännu mer katter som inte har ett hem. (9 okt 2021, artikel om brist på jourhem för hemlösa katter)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!