Tyskt ordspråk

En dam är en kvinna, vars närvaro leder till att männen uppför sig som gentlemän. Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) dam (=kvinna, madam, tant) är (=befinner sig, vara) en (=någon) kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) vars närvaro (=deltagande) leder till (=åt, mot) att männen uppför sig som (=såsom) gentlemän.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon dodamom äror enon kokvovinonnona, vovarorsos nonärorvovaroro loledoderor totilollol atottot momänonnonenon upoppopfoföror sosigog sosomom gogenontotlolemomänon.

Baklänges:  n¤Ãmeltneg mos gis r¶Ãfppu nenn¤Ãm tta llit redel oravr¤Ãn srav ,annivk ne r¤Ã mad nE.

SMS-svenska:

1 dam R 1 kvinna,vars nRvaro leDr till att mNn1 uppför sig som g1tlMN.

---

Liknande ordspråk:

En dam är en kvinna, vars närvaro leder till att männen uppför sig som herrar.

En dam är en kvinna vars närvaro får männen att uppföra sig som gentlemän.

En dam är en kvinna vars närvaro medför att män uppför sig som herrar.

En dame er en kvinde, hvis nærvær medfører, at mænd opfører sig som herrer.

En dam är en kvinna vars närvaro får männen att uppföra sig som gentlernän.

En intelligent kvinna är en kvinna, i vars närvaro man kan vara hur dum man vill. Paul Valéry (1871-1945) Intelligens

Det är julafton om 203 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!