Geoff Lewis

Japanska centralbanken inser att att upprätthålla noll [procent] ränta introducerar moralisk risk i det finansiella systemet.  The Bank of Japan realizes that maintaining zero [percent] interest rates introduces moral hazard into the financial system.

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Japanska centralbanken inser att att upprätthålla (=bevara, bibehålla, sköta, vidmakthålla) noll [procent] ränta introducerar moralisk risk i det finansiella systemet.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojapopanonsoskoka cocenontotroralolbobanonkokenon inonsoseror atottot atottot upoppoprorätottothohålollola nonolollol [poprorococenontot] roränontota inontotrorododucoceroraror momororalolisoskok rorisoskok i dodetot fofinonanonsosielollola sosysostotemometot.

Baklänges:  Temetsys alleisnanif ted i ksir ksilarom rarecudortni atnär ]tnecorp[ llon allåhttärppu tta tta resni neknablartnec aksnapaJ.

SMS-svenska:

japanska c1tralbank1 inCr att att upprättHlla noll [proc1t] rNta introduCrar moralisk risk i Dt finansiLa systMet.

---

Liknande ordspråk:

Vad kommer att förändras när Japanska centralbanken avslutar den kvantitativa politiken? Om inte japanska bankinsättningar börjar ge räntor på omkring 1,5 procent, kommer japanska investerare fortsätta köpa utländsk valuta.

What's going to change after the BOJ ends the quantitative policy? Unless Japan's bank deposits start to pay interest rates of like 1.5 percent, Japanese investors will keep buying foreign currencies.

Att låta marknadskrafterna verka fritt i det finansiella systemet skulle vara mycket gynnsamt för den japanska befolkningen och den japanska ekonomin.

Allowing market forces to operate freely in the financial system would be greatly to the benefit of the Japanese people and the Japanese economy.

Vårt mål är att EM ska vara en fest, men vi är alla skyldiga att säga sanningen. Noll procent försiktighetsåtgärder betyder 100 procent risk, men 100 procent försiktighetsåtgärder betyder inte noll procent risk. (25 maj 2016, i en intervju med L'Equipe)

Vores mål er, at EM skal være en fest, men vi skylder alle at sige sandheden. Nul procent forholdsregler betyder 100 procent risiko, men 100 procent forholdsregler betyder ikke nul procent risiko. (25 maj 2016, i et interview med L'Equipe)

USA och Europa lär av det japanska exemplet och observerar. Det visar vad centralbanken har gjort när räntorna olyckligtvis fick sänkas till noll.

The United States and Europe are learning from the Japanese example and are watching. It shows what the central bank has done when unfortunately interest rates had to be lowered to zero.

Japanska centralbanken kommer troligen inte att hålla räntorna på noll särskilt länge efter att överskottsreserverna har absorberats.

The Bank of Japan probably won't hold rates at zero for very long after excess reserves are absorbed.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!