Jag vet inte om en kvinna kan älska en lycklig människa. Den kvinna, som aldrig har känt ett uns medlidande med den hon älskar, vet sannolikt inte vad kärlek är. Kvinnan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) kvinna (=dam, fruntimmer, madam) kan (=har kunskap i) älska (=kär, åtrå, ha samlag, samlag, ligga med nån, banka bäver, idka samlag, ha sex, tycka om) en (=någon) lycklig (=glad, euforisk, säll) människa. (=individ, person, djur) Den kvinna, (=dam, fruntimmer, madam) som (=såsom) aldrig har känt ett uns (=gnutta) medlidande (=sympati, medkänsla, empati, medömkan) med (=tillsammans) den hon älskar, vet sannolikt (=antagligen, troligtvis) inte (=ej, icke) vad (=hur sa) kärlek (=förälskelse, romans, love) är. (=befinner sig, vara)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovetot inontote omom enon kokvovinonnona kokanon älolsoskoka enon lolycockokloligog momänonnonisoskoka. Dodenon kokvovinonnona, sosomom aloldodrorigog hoharor kokänontot etottot unonsos momedodlolidodanondode momedod dodenon hohonon älolsoskokaror, vovetot sosanonnonololikoktot inontote vovadod kokärorlolekok äror.

Baklänges:  r¤Ã kelr¤Ãk dav etni tkilonnas tev ,raksl¤Ã noh ned dem ednadildem snu tte tn¤Ãk rah girdla mos ,annivk neD .aksinn¤Ãm gilkcyl ne aksl¤Ã nak annivk ne mo etni tev gaJ.

SMS-svenska:

jag Vt inT om 1 kvinna kan älska 1 lycklig mNniska.d1 kvinna,som aldrig har kNt ett uns medlidanD med d1 hon älskar,Vt sannolikt inT vad kRlek R.

---

Liknande ordspråk:

Älska, det har jag aldrig gjort. Jag har följt den kärlek som flyttar berg och som omger människor - kärlek som får hjärtat att virvla och som har druckit blod. Men till ingen har jag vågat säga - Kvinna, Du, Dig älskar jag - Du är mitt allt. Edvard Munch (1863-1944) Älska

En kvinna som vi älskar tillfredsställer sällan alla våra behov, och vi bedrar henne med en kvinna som vi inte älskar. Marcel Proust (1871-1922) Älskare

En man kan vara lycklig med vilken kvinna som helst så länge han inte älskar henne. Oscar Wilde (1854-1900) Män

En man kan vara lycklig med vilken kvinna som helst, bara han inte älskar henne.

En kvinna är inte alltid lycklig med den hon älskar, men hon är alltid olycklig med den hon inte älskar.

Det är julafton om 33 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!