C. J. Klauman

"Efter er, min Herre!" sade sanningen och höll upp dörren för kärleken till nästan. Sanning och Lögn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

"Efter er, (=ni) min (=uttryck) Herre!" sade sanningen och (=et, samt) höll upp (=opp) dörren för (=ty, förut, stäv) kärleken till (=åt, mot) nästan. (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå)

---

Översatt till rövarspråket:  "Efoftoteror eror, mominon Hoherorrore!" sosadode sosanonnoninongogenon ocochoh hohölollol upoppop dodörorrorenon foföror kokärorlolekokenon totilollol nonäsostotanon.

Baklänges:  Natsän llit nekelräk röf nerröd ppu llöh hco negninnas edas "!erreH nim ,re retfE".

SMS-svenska:

"FtR R,min hRe!" saD sanning1 & höll upp dörr1 för kRlek1 till nästan.

---

Liknande ordspråk:

"Efter er, min herre:" sade sanningen och höll upp dörren för kärleken till nästan.

Sanningen är till för skomakare och skrädddare. Vår Herre, som känner till sanningen i förväg, har däremot en svaghet för maskerad. Karen Blixen (1885-1962) Sanning

De sade till oss att inte vara oroliga, men att de höll på att evakuera flygplatsen. Efter det skulle samtliga passagerare guidas av planet för att sedan föras in på bussar och transporteras till ett säkert ställe. (22 mar 2016, bryssels flygplats Zavantem)

I inledningen av kriget i Ukraina kunde man nästan få uppfattningen att Vänsterpartiet höll dörren lite på glänt om Finland gick med. (12 maj 2022, morgonstudion)

Det är svårt att sätta ord på det. En otroligt mäktig upplevelse, sade Rolfö till SVT och övrig svensk media när hon kom ut till den mixade zonen – nästan tre timmar efter slutsignalen. (3 jun 2023, efter att ha avgjort Champions League-finalen mot Wolfsburg med ett segermål och kommit ut till den mixade zonen.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!