Ordspråk från Spanien

Ett liv utan vänner blir en död utan vittnen. Vänner och Ovänner

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ett liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) utan vänner blir en (=någon) död (=livlös, hädanfärd, ickelevande, bortgång, omkommen, avliden, inte leva) utan vittnen.

---

Översatt till rövarspråket:  Etottot lolivov utotanon vovänonnoneror bobloliror enon dodödod utotanon vovitottotnonenon.

Baklänges:  Nenttiv natu död ne rilb rennäv natu vil ttE.

SMS-svenska:

ett liv utan vNnR blir 1 död utan vittn1.

---

Liknande ordspråk:

Utan allmänna val, utan obegränsad press-, yttrande- och församlingsfrihet, utan ett fritt meningsutbyte vissnar livet bort i alla offentliga institutioner. Det blir mer och mer skuggan av något levande där byråkratin blir kvar som den enda avgörande faktorn. Rosa Luxemburg Pressfrihet

Utan polisen är det kaos. Utan lagen är det anarki och utan säkerhet blir det en katastrof. (16 jun 2020, när han presenterade presidentordern utanför Vita Huset) Donald Trump (1946-) Utomlands

Ibland sker det bara. Det blir en situation där någon blir lite arg och det blir lite gurgel om man säger så. Det är inga konstigheter utan de är säkert vänner här och nu. (13 maj 2022, efter att SVT Sport informerar honom om bråket mellan Kasper och Wimmer.)

Ett liv utan vänner är som en lång väg utan värdshus.

Från familj och mina vänner så har detta inte kommit som en chock, men givetvis blir det en ny grej. Jag kommer vara samma person. Hormoner sätter sig som tur var inte på personligheten utan det sätter sig mer ytligt som det kommer visa sig senare. Utan mamma, pappa, min bror, hans familj, mina kompisar och min flickvän Emma hade jag aldrig klarat mig. Utan deras stöttning vet jag inte hur det här gått. Jag är otroligt tacksam att de älskar mig. Det som betyder mest för dem är att jag mått bra. (7 jan 2019, i intervju med SVT Sport efter att ha avslutat sin handbollskarriär)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!