Terry Pratchett Terry Pratchett föddes den 28 april 1948 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Gör upp en eld åt en människa och han är varm för en dag. Sätt eld på en människa och han är varm i resten av sitt liv.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Gör (=utför) upp (=opp) en (=någon) eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) åt (=till) en (=någon) människa (=individ, person, djur) och (=et, samt) han är (=befinner sig, vara) varm (=hett, hjärtlig, het) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) dag. Sätt (=fason) eld (=eldsvåda, bål, skottlossning, brasa, brand) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) människa (=individ, person, djur) och (=et, samt) han är (=befinner sig, vara) varm (=hett, hjärtlig, het) i resten av (=avbruten, från, bruten) sitt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Gogöror upoppop enon eloldod Ã¥tot enon momänonnonisoskoka ocochoh hohanon äror vovarormom foföror enon dodagog. Sosätottot eloldod popÃ¥ enon momänonnonisoskoka ocochoh hohanon äror vovarormom i roresostotenon avov sositottot lolivov.

Baklänges:  vil ttis va netser i mrav r¤Ã nah hco aksinn¤Ãm ne ¥Ãp dle tt¤ÃS .gad ne r¶Ãf mrav r¤Ã nah hco aksinn¤Ãm ne t¥Ã dle ne ppu r¶ÃG.

SMS-svenska:

gör upp 1 Ld åt 1 mNniska & han R varm för 1 dag.sätt Ld på 1 mNniska & han R varm i rSt1 av sitt liv.

---

Liknande ordspråk:

Varje människa är tokig på sitt sätt.

Vem var Kristus? En ovanlig människa, som ville upplysa och rädda underklassen, på sitt sätt. August Strindberg (1849-1912) Klassamhället och Samhällsklasser

Vara en god människa, Lockhart. Du kan inte dra världen på något annat sätt än genom att vara en god människa. På sin dödsbädd till en vän. Lyssna Läs fonetiskt Walter Scott (1771-1832) Godhet

Att vara dekolleterad är konsten att skaffa sig en förkylning på ett sätt som gör en man varm. Ingrid van Bergen (1931-) Kvinnor och Kvinnligt

Att vara urringad är konsten att skaffa sig en förkylning på ett sätt som gör en man varm. Ingrid van Bergen (1931-) Dekolletage, Bröst

Det är julafton om 32 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!