Man öppnar en bok och väntar sig att möta en författare, men möter en människa. Vilken lättnad! Väntan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) öppnar en (=någon) bok (=verk, skrift) och (=et, samt) väntar sig att möta (=råka, drabba samman, meeting, träffas, träffa) en (=någon) författare, (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) men (=ändock, skada) möter en (=någon) människa. (=individ, person, djur) Vilken lättnad!

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momanon öpoppopnonaror enon bobokok ocochoh vovänontotaror sosigog atottot momötota enon foförorfofatottotarore, momenon momötoteror enon momänonnonisoskoka. Vovilolkokenon lolätottotnonadod!

Baklänges:  dantt¤Ãl nekliV .aksinn¤Ãm ne ret¶Ãm nem ,erattafr¶Ãf ne at¶Ãm tta gis ratn¤Ãv hco kob ne ranpp¶Ã naM!

SMS-svenska:

man öppnar 1 bok & vNtar sig att möta 1 författare,m1 mötR 1 mNniska.vilk1 lättnad!

---

Liknande ordspråk:

Man öppnar en bok och förväntar sig att möta en författare, men möter ett människa. För en lättnad! Olof Lagercrantz (1911-)

En författare är en människa för vilken skrivandet är svårare än för andra människor. Thomas Mann (1875-1955) Författande

Jag saknar att möta folk som är smarta. Här på Norsk TV möter jag nästan ingen.

För i slutändan är frihet en personlig och ensam kamp; och man möter dagens rädslor för att kunna möta morgondagens. Alice Walker (1944-) Frihet

Vilken idiot som helst kan möta en kris - det är det dagliga livet som tröttar ut en. Anton Tjechov (1860-1904) Livet och Döden

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 34 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!