Yiddish Proverb

Med gott om tid kan till och med en björn lära sig att dansa.  With time, even a bear can learn to dance Dans

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) gott (=smakligt, bra, mumsigt, gött) om (=runt, ifall, försåvitt) tid (=skede, tidrymd) kan (=har kunskap i) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) en (=någon) björn (=nalle) lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) sig att dansa.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momedod gogotottot omom totidod kokanon totilollol ocochoh momedod enon bobjojörornon lolärora sosigog atottot dodanonsosa.

Baklänges:  asnad tta gis ar¤Ãl nr¶Ãjb ne dem hco llit nak dit mo ttog deM.

SMS-svenska:

med gott om tid kan till & med 1 björn lRa sig att dansa.

---

Liknande ordspråk:

Julklappstips: Till din fiende, förlåtelse. Till en motståndare, tolerans. Till en vän, ditt hjärta. Till en kund, tjänster. Till alla, barhärtighet. Till varje barn, ett gott exempel. Till dig själv, respekt.

Christmas gift suggestions: To your enemy, forgiveness. To an opponent, tolerance. To a friend, your heart. To a customer, service. To all, charity. To every child, a good example. To yourself, respect.

Det bästa du kan ge din fiende är förlÃ¥telse; till din motstÃ¥ndare, tÃ¥lamod; till en vän, ditt hjärta; till ditt barn, ett gott föredöme; till din far, respekt; till din mor, ett uppförande som gör henne stolt över dig; till dig själv, respekt; till alla människor, mänsklig kärlek.  The best thing to give to your enemy is forgiveness; to an opponent, tolerance; to a friend, your heart; to your child, a good example; to a father, deference; to your mother, conduct that will make her proud of you; to yourself, respect; to all men, charity. Benjamin Franklin (1706-1790) Respekt

Livet handlar inte om att vänta på att stormen ska passera, utan om att lära sig att dansa i regnet.

Om du vill lära dig någonting utan och innan, försök då att lära ut det till andra.

Det skall mer till för att dansa än ett par lackskor.

Der hører mere til at danse end et par laksko.

Här har vi samlat ordspråk i 12907 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!