Akhenaton

De vises läppar är som dörrarna till ett skÃ¥p; sÃ¥ fort de öppnas väller det ut en skatt framför dig.  The lips of the wise are as the doors of a cabinet; no sooner are they opened, but treasures are poured out before thee.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) vises läppar är (=befinner sig, vara) som (=såsom) dörrarna till (=åt, mot) ett skåp; (=skänk, skrubb) så (=odla, plantera) fort (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) de (=dom) öppnas väller det ut en (=någon) skatt framför dig. (=dej)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dode vovisosesos loläpoppoparor äror sosomom dodörorrorarornona totilollol etottot soskokÃ¥pop; sosÃ¥ foforortot dode öpoppopnonasos vovälolloleror dodetot utot enon soskokatottot fofroramomfoföror dodigog.

Baklänges:  gid r¶Ãfmarf ttaks ne tu ted rell¤Ãv sanpp¶Ã ed trof ¥Ãs ;p¥Ãks tte llit anrarr¶Ãd mos r¤Ã rapp¤Ãl sesiv eD.

SMS-svenska:

D viCs läppar R som dörrarna till ett sKp;så fort D öppnas vällR Dt ut 1 skatt framför dig.

---

Liknande ordspråk:

Tjejer är som kassaskåp, med rätt verktyg och mycket tid kan vilket skåp som helst öppnas.

Förnöjsamheten är de vises sten. Fömöjsamhet omvandlar allt den rör vid till guld. Benjamin Franklin (1706-1790) Fröjd

Förnöjsamheten är de vises sten. Förnöjsamhet omvandlar allt den rör vid till guld. Benjamin Franklin (1706-1790) Förnöjsamhet

Ack, lyckans dörr öppnas inte inÃ¥t. Är man pÃ¥ väg att storma den, och pressar upp den, kan man ingenting göra för dörren öppnas utÃ¥t.  Ak, lykkens dør den gÃ¥r ikke indad, sÃ¥ er man ved at storme løs pÃ¥ den kan trykke den op; men den gÃ¥r udefter, og man har derfor intet at gøre Søren Aabye Kierkegaard (1813-1855) Lycka

Dörren till det förflutna låter sig inte öppnas utan gnissel. Alberto Moravia (1907-1990) Framtid

Här har vi samlat ordspråk i 12893 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!