En ungkarl njuter av jakten, men äter inte bytet. Njutning och Välbefinnande

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) ungkarl (=ogift man) njuter av (=avbruten, från, bruten) jakten, men (=ändock, skada) äter inte (=ej, icke) bytet.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon unongogkokarorlol nonjojutoteror avov jojakoktotenon, momenon ätoteror inontote bobytotetot.

Baklänges:  tetyb etni ret¤Ã nem ,netkaj va retujn lrakgnu nE.

SMS-svenska:

1 ungkarl njutR av jakt1,m1 ätR inT byTt.

---

Liknande ordspråk:

En ungkarl njuter av jakten, men äter inte bytet.

De vet ej, att de blott söker jakten och ej bytet.  De ved ej, at de blot søger jagten og ingenlunde byttet. Blaise Pascal (1623-1662) Kärlek

Det bonden inte känner igen det äter han inte. Om byborna visste vad de äter så skulle de omedelbart bli bönder. Oliver Hassencamp (1921-1988) Yrke

Det bonden inte vet vad det är, äter han inte. Om stadsborna visste vad de äter, skulle de genast bli bönder.  Det bonden ikke kender, det spiser han ikke. Hvis byboerne vidste, hvad de spiser, ville de omgÃ¥ende blive bønder. Oliver Hassencamp (1921-1988) Mat

Det vi vill se är barnet i jakten pÃ¥ kunskap, och inte kunskapen i jakten pÃ¥ barnet.  What we want is to see the child in pursuit of knowledge, and not knowledge in pursuit of the child George Bernard Shaw (1856-1950) Utbildning

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!