Jim Kenworthy

Ju ämnes djupare matta du blir kallad pÃ¥, desto djupare är trubbel du befinner dig i.  The deeper the carpet you're called upon, the deeper the trouble you're in. Jobb

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ju ämnes djupare matta du (=ni) blir kallad på, (=ettrig, kungen, villig) desto djupare är (=befinner sig, vara) trubbel (=svårighet, bekymmer, knipa, besvär, trassel, problem) du (=ni) befinner dig (=dej) i.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Joju ämomnonesos dodjojupoparore momatottota dodu bobloliror kokalolloladod popÃ¥, dodesostoto dodjojupoparore äror totrorubobbobelol dodu bobefofinonnoneror dodigog i.

Baklänges:  i gid rennifeb ud lebburt r¤Ã erapujd otsed ,¥Ãp dallak rilb ud attam erapujd senm¤Ã uJ.

SMS-svenska:

ju ämnS djupare matta du blir kallad på,Dsto djupare R trubBl du BfinnR dig i.

---

Liknande ordspråk:

Ju mer och ju djupare människan tänker, desto sparsammare blir den med orden.

Jo mer og jo dypere mennesket tenker, desto sparsommere blir det med ordene.

Just nu så har vi likvida medel. Men desto längre det här pågår, desto djupare hål gräver det i vår ekonomi. (22 maj 2020, om situationen för Vittsjö GIK på grund av inställda matcher)

Det är med goda råd som med snön: ju mjukare de faller, desto längre stannar de kvar och desto djupare tränger de in.

Vi utreder nu om vi kan ta vatten på en djupare nivå i våra brunnar i Vattholma, utan att riskera vattenkvalitén. Innan vi gör det behöver vi utreda och göra riskanalyser för vad som kan hända om vi går djupare. (13 nov 2019, i en nyhetsartikel efter att Uppsala Vatten gav svar om vattenförsörjningen)

Det är med ord som med solstrÃ¥lar: ju mer de koncentreras, desto djupare bränner de.  Det er med ord som med solstrÃ¥ler: jo mer de konsentreres, jo dypere brenner de. James Joyce (1882-1941) Ord

Det är julafton om 202 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!