Joaquin Miller Joaquin Miller föddes den 8 september 1841 och dog den 17 februari 1913 - US poet Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det är midnatt nu. Den böjda och bräckta mÃ¥nen, slagen och svart, som frÃ¥n tusen strider, hänger tyst pÃ¥ himlens purpurväggar.  'Tis midnight now. The bend and broken moon, batter'd and black, as from a thousand battles, hangs silent on the purple walls of Heaven. MÃ¥nen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) midnatt nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart) Den böjda och (=et, samt) bräckta månen, slagen (=besegrad, överträffad) och (=et, samt) svart, (=mörkt, neger) som (=såsom) från (=av) tusen (=tusental, lax) strider, hänger tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) på (=ettrig, kungen, villig) himlens purpurväggar.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror momidodnonatottot nonu. Dodenon boböjojdoda ocochoh bobroräcockoktota momÃ¥nonenon, soslolagogenon ocochoh sosvovarortot, sosomom fofrorÃ¥non totusosenon sostotroridoderor, hohänongogeror totysostot popÃ¥ hohimomlolenonsos popurorpopurorvovägoggogaror.

Baklänges:  ragg¤Ãvruprup snelmih ¥Ãp tsyt regn¤Ãh ,redirts nesut n¥Ãrf mos ,travs hco negals ,nen¥Ãm atkc¤Ãrb hco adj¶Ãb neD .un ttandim r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R midnatt nu.d1 böjda & bräckta mån1,slag1 & svart,som från tus1 striDr,hNGr tyst på himl1s purpurväggar.

---

Liknande ordspråk:

När du hänger mot repet, lär dig ta slagen, eller hoppa upp i matchen.

En timmes sömn före midnatt är lika bra som två timmar efter midnatt.

Én time søvn før midnatt er like så god som to timer etter midnatt.

Det mänskliga hjärtat är som ett skepp pÃ¥ ett stormigt hav, kringdrivet av vindar frÃ¥n himlens alla fyra hörn.  Det menneskelige hjerte er som et skib pÃ¥ et stormblæst hav, drevet omkring af vinde fra alle fire hjørner af himlen. Martin Luther King Jr. (1929-1968) Hjärtat

Tusen ting kan hindra dig från att äga föremålet för din kärlek; men inget kan hindra dig från att älska det.

Tusen solars strålglans lyser ur ditt väsen, tusen svalg och tusen ögon skymtar där.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!