...detta ordspråk innehÃ¥ller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sÃ¥nt, och om du är en av dem sÃ¥ klicka här för att läsa.  Hur fan man än missbrukar sitt liv, hittar man alltid hem till sig själv igen. Fast det är naturligtvis inte det hem som man lämnade, lÃ¥ngt därifrÃ¥n. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hur (=hurdan) fan (=jävlar, jäkel, satan, djävul, beundrare, jävel) man (=idiot, kille, karl) än missbrukar sitt liv, (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) hittar man (=idiot, kille, karl) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) sig själv (=ensam, allena, personligen) igen. (=återigen, åter) Fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) det är (=befinner sig, vara) naturligtvis (=självklart, givetvis) inte (=ej, icke) det hem (=bo, bostad, hushåll, boning) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) lämnade, långt (=fjärran) därifrån.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket: ...detta ordspråk innehÃ¥ller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sÃ¥nt, och om du är en av dem sÃ¥ klicka här för att läsa.  Hohuror fofanon momanon änon momisossosbobrorukokaror sositottot lolivov, hohitottotaror momanon alolloltotidod hohemom totilollol sosigog sosjojälolvov igogenon. Fofasostot dodetot äror nonatoturorloligogtotvovisos inontote dodetot hohemom sosomom momanon lolämomnonadode, lolÃ¥nongogtot dodärorifofrorÃ¥non.

Baklänges: ...detta ordspråk innehÃ¥ller ord eller uttryck som kan anses stötande. Vissa människor gillar sÃ¥nt, och om du är en av dem sÃ¥ klicka här för att läsa.  n¥Ãrfir¤Ãd tgn¥Ãl ,edanm¤Ãl nam mos meh ted etni sivtgilrutan r¤Ã ted tsaF .negi vl¤Ãjs gis llit meh ditlla nam rattih ,vil ttis rakurbssim n¤Ã nam naf ruH.

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Demokratins princip är det fullständiga och genomförda misstroendet. Endast en buse eller en dåre lägger obegränsad makt i en mans hand och säger till honom: Jag litar på att du inte missbrukar den. Den som är det minsta ärlig och klok skulle säga: Naturligtvis missbrukar du den.

När Jann Fælding kom till sig själv märkte han att världen inte existerade. "Nå, gamle kämpa", sa han till sig själv, "så måste du börja om igen. Och försöka begränsa meningslösheterna den här gången."

Da Jann Fælding kom til sig selv bemærkede han at verden ikke existerede. »Nå, gamle dreng,« sagde han til sig selv, »så må du til det igen. Og prøve at begrænse meningsløshederne denne gang

Kärlek till andra och kärlek till sig själv är inte nÃ¥gra alternativ, tvärtemot, kärlek till sig själv hittar man hos alla de som förmÃ¥r att älska andra.  Kærlighed til andre og kærlighed til sig selv er ikke alternativer. Tværtimod, kærlighed til sig selv er at finde hos alle de, som evner at elske andre Erich Fromm (1900-1980) Självkänsla

Den som letar skatter i sitt inre, hittar i alla fall till slut ett tomrum som inte var där innan.

Den som graver etter skatter i sitt indre, finner i hvert fall til slutt et hull som ikke var der fra før.

En pappa gör alltid sitt barn till en liten kvinna. Och när hon är en kvinna gör han henne till ett barn igen.  A father is always making his baby into a little woman. And when she is a woman he turns her back again. Enid Bagnold (1889-1981) Fäder

Det är julafton om 247 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!