Kärleken gör inte livet bättre eller sämre, den upphöjer det. Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Kärleken gör (=utför) inte (=ej, icke) livet bättre eller (=alternativt) sämre, den upphöjer det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Kokärorlolekokenon gogöror inontote lolivovetot bobätottotrore elolloleror sosämomrore, dodenon upoppophohöjojeror dodetot.

Baklänges:  ted rej¶Ãhppu ned ,erm¤Ãs relle ertt¤Ãb tevil etni r¶Ãg nekelr¤ÃK.

SMS-svenska:

kRlek1 gör inT liVt bät3 LR sämre,d1 upphöjR Dt.

---

Liknande ordspråk:

Ingenting i livet är konstant; det blir antingen bättre, eller blir det sämre.

Nothing in life is static; it either gets better, or it gets worse.

Det är möjligt att människor inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall givet att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.

Det er muligt, at menneskene ikke bliver bedre af at få det bedre, men det er i hvert fald givet, at de bliver slettere af at forhindre andre i at få det bedre.

Det är möjligt att människorna inte blir bättre av att få det bättre, men det är i alla fall klart att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.

Det är möjligt att människorna inte blir bättre av att få det bättre, men det är i varje fall uppenbart att de blir sämre av att hindra andra från att få det bättre.

Kärleken är inte allt här i livet, men det är åtminstone bättre än allt som kommer på andra plats.

Kjærligheten er ikke alt her i livet, men det er i hvert fall bedre enn alt som kommer på annenplass.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!