John Milton John Milton föddes den 9 december 1608 och dog den 8 november 1674 - Ranks second, only to Shakespeare, among English poets. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Stjärnorna, som naturen hängde pÃ¥ himlen och fyllde deras lampor med evig olja, ger riktig ljus Ã¥t den vilseledde och ensamme resenären.  The stars, that nature hung in heaven, and filled their lamps with everlasting oil, give due light to the misled and lonely traveller. Resor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Stjärnorna, som (=såsom) naturen hängde på (=ettrig, kungen, villig) himlen och (=et, samt) fyllde deras lampor (=armatur) med (=tillsammans) evig (=tidlös, oupphörlig, ändlös, ständig, beständig, konstant, oändlig) olja, (=smörja) ger riktig (=regelrätt, precis, tvättäkta, ordentlig, lojal, regelmässig, sant, oförfalskad, sann, reell, felfri, rätt, verklig, tillbörlig, autentisk, otvetydig, sanningsenlig, äkta, riktigt, korrekt) ljus (=belysning, blond) åt (=till) den vilseledde och (=et, samt) ensamme resenären.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sostotjojärornonorornona, sosomom nonatoturorenon hohänongogdode popÃ¥ hohimomlolenon ocochoh fofylolloldode doderorasos lolamompoporor momedod evovigog ololjoja, gogeror rorikoktotigog loljojusos Ã¥tot dodenon vovilolsoseloledoddode ocochoh enonsosamommome roresosenonärorenon.

Baklänges:  ner¤Ãneser emmasne hco eddelesliv ned t¥Ã sujl gitkir reg ,ajlo give dem ropmal sared edllyf hco nelmih ¥Ãp edgn¤Ãh nerutan mos ,anronr¤ÃjtS.

SMS-svenska:

stjRnorna,som natur1 hNgD på himl1 & fyllD Dras lampor med evig olja,Gr riktig ljus åt d1 vilCledD & 1samme rS1R1.

---

Liknande ordspråk:

Är din pappa en astronaut? Inte? Vem var det då som stal stjärnorna på himlen och placerade dem i dina ögon?

Ideologer är som meteorologer: enligt deras uppfattning är förutsägelsen riktig men vädret fel. Henri Tisot Ideolog

Ideologer är som meteorologer; enligt deras uppfattning är förutsägelsen riktig men vädret fel. Henri Tisot Idéer och Visioner

Män är lika av naturen; det är deras vanor som skiljer dem Ã¥t.  Men's natures are alike; it is their habits that separate them Konfucius (555 f.Kr.-479 f.Kr.)

Satiren är en evig konst. Även om människorna plötsligt blev till änglar skulle deras änglaaktighet vara löjlig. Gabriel Laub Satir

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!