När jag hör någon tala för slaveriet känner jag en stark lust att se det prövat på honom. Frihet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När jag hör någon (=en) tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) för (=ty, förut, stäv) slaveriet känner jag en (=någon) stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) lust (=aptit, begärelse, passion, njutning, behag, begär, böjelse, åtrå, välbehag) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) det prövat på (=ettrig, kungen, villig) honom.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror jojagog hohöror nonÃ¥gogonon totalola foföror soslolavoverorietot kokänonnoneror jojagog enon sostotarorkok lolusostot atottot sose dodetot poprorövovatot popÃ¥ hohononomom.

Baklänges:  monoh ¥Ãp tav¶Ãrp ted es tta tsul krats ne gaj renn¤Ãk teirevals r¶Ãf alat nog¥Ãn r¶Ãh gaj r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR jag hör ngn tala för slavRiet kNnR jag 1 stark lust att C Dt prövat på honom.

---

Liknande ordspråk:

Ryktbarhet: En som gläder sig över att nÃ¥gon som han inte behöver bli bekant med, känner honom.  Berømthet: En som gleder seg over at man som han ikke behøver Ã¥ bli kjent med, kjenner ham. Henry Louis Mencken (1880-1956) Berömmelse

När någon drar sig tillbaka och tiden inte längre har någon betydelse för honom, brukar hans arbetskamrater ge honom en klocka.

Engelsmännen har ingen respekt för sitt sprÃ¥k och vill inte lära sina barn att tala det... Det är omöjligt för en engelsman att öppna sin mun utan att fÃ¥ nÃ¥gon annan engelsman att förakta honom.  The English have no respect for their language, and will not teach their children to speak it. . . . It is impossible for an Englishman to open his mouth, without making some other Englishman despise him. George Bernard Shaw (1856-1950) England

Det jag är missnöjd med slänger jag i toan. Har du någon gång prövat att spola ned en violinkonsert?

Det jeg er misfornøyd med, går i dass. Har du noen gang prøvd å skylle ned en fiolinkonsert?

Jag känner honom sÃ¥ väl att jag inte har pratat med honom pÃ¥ 10 Ã¥r.  Jeg kjenner ham sÃ¥ godt at jeg ikke har pratet med ham pÃ¥ ti Ã¥r. Oscar Wilde (1854-1900) Vänskap

Det är julafton om 244 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!