Logan Pearsall Smith Logan Pearsall Smith föddes den 18 oktober 1865 och dog den 2 mars 1946 - amerikansk-engelsk skriftställare och essayist. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag kan inte förlÃ¥ta mina vänner för att de har dött; jag tycker inte att deras försvinnarkonster är roliga alls.  I can't forgive my friends for dying; I don't find these vanishing acts of theirs at all amusing.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) förlåta (=ursäkta) mina vänner för (=ty, förut, stäv) att de (=dom) har dött; jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) att deras försvinnarkonster är (=befinner sig, vara) roliga (=skojig) alls.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokanon inontote foförorlolÃ¥tota mominona vovänonnoneror foföror atottot dode hoharor dodötottot; jojagog totycockokeror inontote atottot doderorasos foförorsosvovinonnonarorkokononsostoteror äror rorololigoga alollolsos.

Baklänges:  slla agilor r¤Ã retsnokrannivsr¶Ãf sared tta etni rekcyt gaj ;tt¶Ãd rah ed tta r¶Ãf renn¤Ãv anim at¥Ãlr¶Ãf etni nak gaJ.

SMS-svenska:

jag kan inT förlåta mina vNnR för att D har dött;jag tyckR inT att Dras försvinnarkonstR R roliga alls.

---

Liknande ordspråk:

Jag tror inte nödvändigtvis att mina vänner är de människor jag tycker bäst om, de var bara först ute.  Jeg tror ikke nødvendigvis at venner er de menneskene jeg liker best, de er bare de som var først ute. Peter Ustinov (1921-2004) Vän

Jag väljer mina vänner efter deras utseende, mina bekanta efter deras karaktär och mina fiender efter deras förstånd. Man kan aldrig vara omsorgsfull nog i valet av sina fiender. Oscar Wilde (1854-1900) Vänner och Ovänner

I 20-årsåldern bryr vi oss inte om vad omvärlden tycker om oss; i 30-årsåldern oroar vi oss över vad den tycker om oss; i 40-årsåldern upptäcker vi att den inte tänkte på oss alls.

At the age of 20, we don't care what the world thinks of us; at 30, we worry about what it is thinking of us; at 40, we discover that it wasn't thinking of us at all.

Jag tycker inte clowner är roliga. Egentligen är de hemska. Jag har funderat över varför jag tycker det och har kommit fram till att det nog är för att sist jag var på cirkus blev min far ihjälslagen av en clown...

Jeg synes ikke klovne er sjove. Faktisk er de temmelig uhyggelige. Jeg har spekuleret over hvad det skyldes, og jeg tror det stammer fra dengang jeg var i cirkus, og en klovn slog min far ihjel

Tall kan aldrig bli roliga, min flicka, när de inte rör ens egen förmögenhet. Men det vet Gud att de ofta inte är roliga dÃ¥ heller.  Tall kan aldri bli morsomme, min pike, nÃ¥r de ikke vedrører ens egen formue. Men det vet Gud at de ofte ikke er morsomme da heller. Bjørnstjerne Bjørnson Matematikk

Det är julafton om 206 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!