Det är svårt att vara hjälte när ingen ser på. Hjältar

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) hjälte när ingen ser på. (=ettrig, kungen, villig)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror sosvovårortot atottot vovarora hohjojäloltote nonäror inongogenon soseror popå.

Baklänges:  åp res negni rän etläjh arav tta tråvs rä teD.

SMS-svenska:

Dt R svårt att vara hjälT nR ing1 Cr på.

---

Liknande ordspråk:

Det är mycket lättare att vara en hjälte än en hederlig människa. En hjälte kan vem som helst vara en enstaka gång, men en hederlig människa måste man vara hela livet igenom. Och det är ingen lätt sak. Luigi Pirandello (1867-1936) Hjältar

Ingen man är en hjälte inför sin kammarbetjänt. Inte för att hjälten inte är en hjälte, utan för att kammarbetjänten är en kammarbetjänt.  Ingen mand er en helt overfor sin kammertjener. Ikke fordi helten ikke er en helt, men fordi kammertjeneren er en kammertjener. Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770-1831) Hjälte

Det är ingen som spelar fantastiskt och är hög på självförtroende och ingen med en hög majorsegrar och ingen som slår 330 från tee, så det borde inte vara så svårt. (23 sep 2015, på PGA-tourens Twitter inför slutspelet Fedex Cup)

Motivet är så fegt. Att ta unga, barn och ungdomar på en ö. Det är så fegt. Han är ingen hjälte. Han är ingen krigare. Han är en man i kostymdräkt. Han är inget mer än det. Han är en fejk. (6 aug 2011, om Anders Behring Breiviks motiv till dådet)

Det spelar ingen roll vem av oss som var hjälte. (8 mar 2016, efter matchen mot Modo)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!