Ni kan också uppnå en viss berömmelse om ni först äter så duktigt att ni väger 180 kilo och sedan bantar bort 93 kilo. Beröm, Kändisar och Framgång

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ni (=er, du) kan (=har kunskap i) också (=även, likaså) uppnå (=åstadkomma) en (=någon) viss berömmelse om (=runt, ifall, försåvitt) ni (=er, du) först (=främst) äter så (=odla, plantera) duktigt att ni (=er, du) väger 180 kilo och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) bantar bort (=undan, dän) 93 kilo.

---

Översatt till rövarspråket:  Noni kokanon ocockoksoså upoppopnonå enon vovisossos boberorömommomelolsose omom noni foförorsostot ätoteror soså dodukoktotigogtot atottot noni vovägogeror 180 kokilolo ocochoh sosedodanon bobanontotaror boborortot 93 kokilolo.

Baklänges:  Olik 39 trob ratnab nades hco olik 081 regäv in tta tgitkud ås retä tsröf in mo eslemmöreb ssiv ne ånppu åskco nak iN.

SMS-svenska:

ni kan ocxå uppnå 1 viss BrömmLC om ni först ätR så duktigt att ni väGr 180 kilo & Cdan bantar bort 93 kilo.

---

Liknande ordspråk:

Först måste man ta sig upp på taket, sedan skruva loss fyra bult som den är monterad med och sedan baxa ned den här pjäsen som väger 18 kilo. (1 jun 2020, när tutan har blivit stulen.)

De äter upp strömmingsnäten. Och mängden säl har ökat enormt. I dag finns det runt 60 000 sälar i Östersjön, och varje säl äter drygt sju kilo fisk per dygn. Och sedan har vi skarv, de äter också en del fisk. (25 feb 2017, i en intervju med Norrköpings Tidningar.)

Jag slog det med ett kilo för en månad sedan. Jag jobbar kilo för kilo. (14 apr 2024, när hon talar om sin nya personliga rekord i frivändning)

Rekordet slog vi redan den 17 januari då vi stoppade en bil med tio kilo heroin, sju kilo kokain och två kilo hasch. (2 feb 2018, när han berättade om rekordbeslaget)

Vi köper 14 kilo kläder per person och år och sedan slänger vi sju kilo. Det går inte ihop riktigt. (4 jan 2025, under en kommentar om den nya kraven på utsortering och separat insamling av textilavfall från hushåll och verksamheter som börjar gälla från 1 januari 2025.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!