Solon

Om alla våra misslyckanden lades i en gemensam hög, ur vilken alla måste ta en lika stor del, skulle de flesta nöja sig med att bara ta sina egna och gå. Olycka

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) våra misslyckanden lades i en (=någon) gemensam (=kollektiv) hög, (=bunt, gäll, drogad, påverkad) ur (=klocka) vilken alla (=varje, samtliga) måste (=plikt, tvungen) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) en (=någon) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) del, (=bit, segment, pusselbit) skulle de (=dom) flesta nöja sig med (=tillsammans) att bara (=enda, enbart, endast) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sina (=avta, tryta) egna och (=et, samt) gå. (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom alollola vovÃ¥rora momisossoslolycockokanondodenon loladodesos i enon gogemomenonsosamom hohögog, uror vovilolkokenon alollola momÃ¥sostote tota enon lolikoka sostotoror dodelol, soskokulollole dode foflolesostota nonöjoja sosigog momedod atottot bobarora tota sosinona egognona ocochoh gogÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãg hco ange anis at arab tta dem gis aj¶Ãn atself ed elluks ,led rots akil ne at ets¥Ãm alla nekliv ru ,g¶Ãh masnemeg ne i sedal nednakcylssim ar¥Ãv alla mO.

SMS-svenska:

om alla våra misslyckand1 laDs i 1 Gm1sam hög,ur vilk1 alla måsT ta 1 lika stor Dl,sQlle D flSta nöja sig med att bara ta sina egna & gå.

---

Liknande ordspråk:

Katten gick sina egna vägar och alla platser föreföll honom lika. Rudyard Kipling (1865-1936) Katten

Gud uppfyller inte alla våra önskningar, men han håller alla sina löften. Dietrich Bonhoeffer (1906-1945) Bön

Det är lätt att uppfostra sina barn. Man ska bara låtsas att de inte är ens egna. Alla vet ju hur grannens ungar borde uppfostras. Bing Crosby (1904-1977) Barn

Om vi alla skulle bekänna våra synder för varandra, då skulle vi alla skratta åt varandra för vår brist på originalitet. (Om vi alla bekände våra synder för varandra skulle vi alla skratta åt varandra för vår brist på originalitet.) Kahlil Gibran (1883-1931) Orginalitet och Orginal

Vissa hävdar att om alla världens statistiker lades på marken i en lång rad huvudet vid fot, skulle det vara en bra sak – andra anmärker att då skulle 2/3 ligga under vatten.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!