Människan leker endast när hon i fullaste mening är människa, och hon är endast helt människa när hon leker. Människan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Människan leker endast (=enbart, bara, blott) när hon i fullaste mening (=sammanhang, innehåll, syfte, ordsammansättning, poäng, betydelse, ändamål, synpunkt, uppfattning, yttrande, avseende, opinion, avsikt, mål, åsikt, tycke, innebörd) är (=befinner sig, vara) människa, (=individ, person, djur) och (=et, samt) hon är (=befinner sig, vara) endast (=enbart, bara, blott) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) människa (=individ, person, djur) när hon leker.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Momänonnonisoskokanon lolekokeror enondodasostot nonäror hohonon i fofulollolasostote momenoninongog äror momänonnonisoskoka, ocochoh hohonon äror enondodasostot hoheloltot momänonnonisoskoka nonäror hohonon lolekokeror.

Baklänges:  rekel noh r¤Ãn aksinn¤Ãm tleh tsadne r¤Ã noh hco ,aksinn¤Ãm r¤Ã gninem etsalluf i noh r¤Ãn tsadne rekel naksinn¤ÃM.

SMS-svenska:

mNniskan lekR 1dast nR hon i fullasT m1ing R mNniska,& hon R 1dast hLt mNniska nR hon lekR.

---

Liknande ordspråk:

Människan är bara helt mänsklig då hon leker. Friedrich von Schiller (1759-1805) Lek

Absolut frihet är detsamma som absolut meningslöshet, för människan är människa endast i kraft av en mängd beroendeförhållanden.

Absolut frihet är det samma som absolut meningslöshet, för människan är endast människa tack vare talrika beroendeförhållanden.

Omtanke om djur är intimt förknippad med god karaktär; och jag kan försäkra att den som är grym mot djur inte kan vara en god människa. När en människa bryr sig om alla levande varelser, då och endast då är hon ädel. Buddha (563 f.Kr.-483 f.Kr.) Djur och Natur

Katten hör till ironikerna som roar sig inom sig själva. De leker med människor och saker, men endast för sin egen inre och lätt nedlåtande nöjes skull. Karel Capek (1890-1938) Katten

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!