Bible

Jesus sa till henne: "Jag är uppstÃ¥ndelsen och livet. Den som tror pÃ¥ mig ska leva om han än dör."  Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live (John 11:25). Katolicism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jesus sa till (=åt, mot) henne: "Jag är (=befinner sig, vara) uppståndelsen och (=et, samt) livet. Den som (=såsom) tror (=antagande, förmoda) på (=ettrig, kungen, villig) mig ska (=skall) leva om (=runt, ifall, försåvitt) han än dör."

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojesosusos sosa totilollol hohenonnone: "Jojagog äror upoppopsostotÃ¥nondodelolsosenon ocochoh lolivovetot. Dodenon sosomom totrororor popÃ¥ momigog soskoka lolevova omom hohanon änon dodöror."

Baklänges:  ".r¶Ãd n¤Ã nah mo avel aks gim ¥Ãp rort mos neD .tevil hco nesledn¥Ãtsppu r¤Ã gaJ" :enneh llit as suseJ.

SMS-svenska:

jSus sa till h1ne:"jag R uppstånDls1 & liVt.d1 som tror på mig ska leva om han N dör."

---

Liknande ordspråk:

Jesus säger: Jag är vägen, sanningen och livet. Ingen kommer till Fader utan genom mig.

Jesus sier: 'Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten ved meg.'

Han kan inte leva utan henne, men hon irriterar honom till döds.

Barn brukar leva upp till det du tror om dem.  Barn pleier Ã¥ leve opp til det du tror om dem. Claudia Lady Bird Johnson (1912-) Barn

Ibland tror jag att jag var född till att leva upp till mitt namn. Hur skulle jag kunna vara nÃ¥gon annan än den jag är, när jag heter Madonna? Jag var tvungen att sluta antingen som nunna eller det här.  Sommetider tror jeg, at jeg er født for at leve op til mit navn. Hvorledes kunne jeg være andet, end hvad jeg er, nÃ¥r jeg er navngivet Madonna? Jeg mÃ¥tte enten ende som nonne eller dette. Madonna (1958-)

Ã…h säg till henne, kort är livet men kärleken är lÃ¥ng.  O tell her, brief is life but love is long. Alfred Tennyson (1809-1892) Kärlek

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!