Se upp för bocken framifrån, hästen bakifrån och för en falsk människa från alla sidor. Människan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) bocken framifrån, hästen bakifrån (=hundstil) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) falsk (=fejkad, bedräglig, lögnaktig, osann, oäkta, oärlig) människa (=individ, person, djur) från (=av) alla (=varje, samtliga) sidor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sose upoppop foföror bobocockokenon fofroramomifofrorÃ¥non, hohäsostotenon bobakokifofrorÃ¥non ocochoh foföror enon fofalolsoskok momänonnonisoskoka fofrorÃ¥non alollola sosidodoror.

Baklänges:  rodis alla n¥Ãrf aksinn¤Ãm kslaf ne r¶Ãf hco n¥Ãrfikab nets¤Ãh ,n¥Ãrfimarf nekcob r¶Ãf ppu eS.

SMS-svenska:

C upp för bock1 framifrån,häst1 bakifrån & för 1 falsk mNniska från alla sidor.

---

Liknande ordspråk:

Man skall aldrig närma sig en oxe framifrån, en häst bakifrån eller en idiot från någon sida alls.

Avantgardet beskjuts oftare bakifrån än framifrån. Pablo Picasso (1881-1973) Karaktärer och Tråkmånsar

Tankarna hoppar från människa till människa som loppor, men de biter inte alla. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Tänka

Tankar hoppar som loppor från människa till människa, men de biter inte alla. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Tankar, Idéer

Ingenting är lyckligt från alla sidor sett.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!