Se upp för bocken framifrån, hästen bakifrån och för en falsk människa från alla sidor. Människan

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) upp (=opp) för (=ty, förut, stäv) bocken framifrån, hästen bakifrån (=hundstil) och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) falsk (=fejkad, bedräglig, lögnaktig, osann, oäkta, oärlig) människa (=individ, person, djur) från (=av) alla (=varje, samtliga) sidor.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Sose upoppop foföror bobocockokenon fofroramomifofrorÃ¥non, hohäsostotenon bobakokifofrorÃ¥non ocochoh foföror enon fofalolsoskok momänonnonisoskoka fofrorÃ¥non alollola sosidodoror.

Baklänges:  rodis alla n¥Ãrf aksinn¤Ãm kslaf ne r¶Ãf hco n¥Ãrfikab nets¤Ãh ,n¥Ãrfimarf nekcob r¶Ãf ppu eS.

SMS-svenska:

C upp för bock1 framifrån,häst1 bakifrån & för 1 falsk mNniska från alla sidor.

---

Liknande ordspråk:

Man skall aldrig närma sig en oxe framifrån, en häst bakifrån eller en idiot från någon sida alls.

Man skal aldri nærme seg en okse forfra, en hest bakfra eller en idot fra noen av sidene.

Avantgardet beskjuts oftare bakifrån än framifrån. Pablo Picasso (1881-1973) Karaktärer och Tråkmånsar

Tankarna hoppar från människa till människa som loppor, men de biter inte alla. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Tänka

Tankar hoppar som loppor från människa till människa, men de biter inte alla. Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966) Tankar, Idéer

Ingenting är lyckligt från alla sidor sett.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!