John Fitzgerald Kennedy

När vi ger den rätt till andra som tillhör dem, ger vi oss själva och vÃ¥rt land rätt ocksÃ¥.  In giving rights to others which belong to them, we give rights to ourselves and to our country Civila rättigheter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi ger den rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) till (=åt, mot) andra som (=såsom) tillhör dem, (=dom) ger vi oss själva och (=et, samt) vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) också. (=även, likaså)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Nonäror vovi gogeror dodenon rorätottot totilollol anondodrora sosomom totilollolhohöror dodemom, gogeror vovi osossos sosjojälolvova ocochoh vovÃ¥rortot lolanondod rorätottot ocockoksosÃ¥.

Baklänges:  ¥Ãskco tt¤Ãr dnal tr¥Ãv hco avl¤Ãjs sso iv reg ,med r¶Ãhllit mos ardna llit tt¤Ãr ned reg iv r¤ÃN.

SMS-svenska:

nR vi Gr d1 rätt till andra som tillhör Dm,Gr vi oss själva & vårt land rätt ocxå.

---

Liknande ordspråk:

Nedstämdhet är ett fel. Det smittar andra och gör också deras liv svårare, och det har man inte rätt till.

Ett barn är vuxet när det förstår att det inte bara har rätt att ha rätt, utan också att ha fel.

Et barn er voksen når det oppfatter at det ikke bare har rett til å ha rett, men og til å ha urett.

Allt kan bli till vrede, det är lätt, men att bli vred på rätt person i rätt grad och vid rätt tidpunkt, med den rätta avsikten och på det rätta sättet, det är inte lätt.

Journalister åberopar sig moralisk rätt att avslöja andra människor vars moraliska rätt de ifrågasätter.

Journalister påberåber sig moralsk ret til at afsløre andre mennesker, hvis moralske ret de betvivler.

Journalister åberopar en moralisk rätt för att avslöja andra människor, vilkas moraliska rätt de betvivlar.

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!