Mahathir Mohamad

Det är deras land, så jag vet inte vad vi kan göra åt det. Självklart är jag upprörd. Jag är inte en tjuv, jag är inte en terrorist.  It's their country, so I don't know what we can do about it. Of course I'm upset. I am not a thief, I am not a terrorist,

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) deras land, (=täppa, territorium, mark, rike, nation) så (=odla, plantera) jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) vi kan (=har kunskap i) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) åt (=till) det. Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) jag upprörd. (=indignerad, uppriven, uppskakad, skärrad, uppjagad) Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) tjuv, (=bandit, skurk) jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) en (=någon) terrorist.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror doderorasos lolanondod, soså jojagog vovetot inontote vovadod vovi kokanon gogörora åtot dodetot. Sosjojälolvovkoklolarortot äror jojagog upoppoprorörordod. Jojagog äror inontote enon totjojuvov, jojagog äror inontote enon toterorrorororisostot.

Baklänges:  Tsirorret ne etni rä gaj ,vujt ne etni rä gaJ .drörppu gaj rä tralkvläjS .ted tå arög nak iv dav etni tev gaj ås ,dnal sared rä teD.

SMS-svenska:

Dt R Dras land,så jag Vt inT vad vi kan göra åt Dt.självklart R jag upprörd.jag R inT 1 tjuv,jag R inT 1 tRorist.

---

Liknande ordspråk:

Jag känner mig som en tjuv. Och jag stjäl inte. Sätt ihop två och två. Det är inte på grund av mig. Det är inte på grund av mig. Jag hade 50 i den första. Säg mig. Gör räkningarna. Senaste gången jag kollade. Det är allt jag säger. De gör vad de gör. De försöker göra mig till en tjuv, men jag är ingen tjuv.

I feel like a thief. And I don't steal. Put two and two together. It ain't because of me. Ain't because of me. I had 50 in the first. You tell me. You do the math. Last time I checked. That's all I'm saying. They do what they do. They're trying to turn me into a thief, but I ain't a thief.

Mörka tider i vårt land har visat att det inte handlar om hudfärg eller religion. Ondska är ondska, hat är hat, en terrorist är en feg terrorist. (26 jun 2022, under minnesgudstjänsten i Oslo domkyrka)

Mørke tider i nasjonen vår har vist at det ikkje handlar om hudfarge eller religion. Vondskap er vondskap, hat er hat, ein terrorist er ein feig terrorist. (26 jun 2022, under minnegudstenesta i Oslo domkyrkje)

Man är upprörd över att de inte gick in, men så är det ibland. Vi hade många chanser, och det var inte bara jag som kunde ha avgjort matchen, men självklart skulle jag verkligen ha velat göra mål idag. (3 sep 2015, efter 0-0-matchen mot Albanien i EM-kvalificeringen)

Man er brandærgerlig over, at de ikke gik ind, men sådan er det nogle gange. Vi havde mange chancer, og det var ikke kun mig, der kunne have afgjort kampen, men selvfølgelig ville jeg rigtig gerne have scoret i dag. (3 sep 2015, efter 0-0-kampen mod Albanien i EM-kvalifikationen)

En tjuv är en tjuv. Att göra en film är ett mycket riskfyllt och dyrt företag, och artister förtjänar att bli rättvist kompenserade.

A thief is a thief. Making a movie is a very risky and expensive enterprise, and artists deserve to be reimbursed fairly.

Från början var jag en stark förespråkare för kriget i Irak mot Saddam Hussein. Han var en diktator, krigshetsare, terrorist, laglös, mördare, tortyrförövare, tjuv och skurk.

From the beginning, I was a strong supporter of the war in Iraq against Saddam Hussein. He was a dictator, warmonger, terrorist, outlaw, murderer, torturer, thief, and thug.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!