Finland

Det är jag som betalar resan, sa käringen, sparkade gubben utför trappan. Wellerismer, Ordstäv

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) jag som (=såsom) betalar resan, sa käringen, sparkade gubben utför (=gör) trappan.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror jojagog sosomom bobetotalolaror roresosanon, sosa kokärorinongogenon, sospoparorkokadode gogubobbobenon utotfoföror totrorapoppopanon.

Baklänges:  nappart r¶Ãftu nebbug edakraps ,negnir¤Ãk as ,naser ralateb mos gaj r¤Ã teD.

SMS-svenska:

Dt R jag som Btalar rSan,sa kRing1,sparkaD gubb1 utför trappan.

---

Liknande ordspråk:

Jag bjuder på den här turen, sa kärringen, sparkade gubben nedför trappan.

Allt är vackert i det gröna , sa gubben, när han hivade käringen i brännässlorna.

Ingen lycka utan olycka, sa gubben, begravde käringen och tappade vanten i graven.

Resan till himlen och resan till helvetet bokas hos samma resebyrå. Upton Sinclair (1878-1968) Himmel och Helvete

Resan till himlen och resan till helvetet bokar man hos samma resebyrå. Upton Sinclair (1878-1968) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!