Jag har alltid varit galen, men det har avhållit mig från att bli knäpp. Dumhet, Dårskap, Galenskap

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) varit galen, (=dåre, vild, helknasig, befängd, skogstokig, rubbad, dåraktig, knäpp, knasig, sjövild, crazy, helknäpp, sinnessjuk, förflugen, tokig, vansinnig, vrickad, vanvettig, vettlös) men (=ändock, skada) det har avhållit mig från (=av) att bli (=bliva) knäpp. (=dum, mysko, konstig, galen, dum i huvudet, puckad, korkad, tokig, knasig)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor alolloltotidod vovaroritot gogalolenon, momenon dodetot hoharor avovhohÃ¥lollolitot momigog fofrorÃ¥non atottot bobloli koknonäpoppop.

Baklänges:  pp¤Ãnk ilb tta n¥Ãrf gim till¥Ãhva rah ted nem ,nelag tirav ditlla rah gaJ.

SMS-svenska:

jag har alltid varit gal1,m1 Dt har avHllit mig från att bli knäpp.

---

Liknande ordspråk:

Ingen var skyldig till att jag inte frÃ¥n skolan eller frÃ¥n kursen fick nÃ¥gon sorts examen. Ingen, varken mor eller far eller andra. Det var pÃ¥ ett sätt en tröst i den sena sista natten. Jag var, och har alltid varit, tillräckligt begÃ¥vad att göra mina dumheter själv.  Ingen var skyld i, at jeg ikke fra skole eller fra kursus fik en eksamen af en slags. Ingen, hverken mor eller far eller andre. Det var i den sene sidste nat, pÃ¥ sin vis en trøst. Jeg var, og har altid været, begavet nok til at gøre mine dumheder selv. Palle Lauring (1909-) Utbildning

Att dra mig själv frÃ¥n mig själv har alltid varit min enda, min hela, min ärliga motiv att skriva överhuvudtaget.  To withdraw myself from myself has ever been my sole, my entire, my sincere motive in scribbling at all Lord Byron (1788-1824) Författande

Pojken kommer ur de bästa familjeförhållanden, är överbegåvad och har alltid varit till glädje för sina föräldrar, om man bortser från ett betydelselöst rånmord på en kvinnlig pensionär.

Det enda och avgörande argumentet, som i alla tider avhållit människor från att dricka gift, är att det smakat illa.

Vi är alla överens om att din teori är galen. FrÃ¥gan som splittrar oss är huruvida den är tillräckligt galen för att ha en chans att vara korrekt. Jag har känslan av att den inte är galen nog.  We are all agreed that your theory is crazy. The question which divides us is whether it is crazy enough to have a chance of being correct. My own feeling is that it is not crazy enough. Niels Bohr (1885-1962) Teori och Praktik

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!