Om det inte var så stor skillnad mellan fantasi och verklighet, så skulle jag vara en världsberömd fotbollsspelare nu. Fantasi

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) mellan fantasi (=drömbild, dröm) och (=et, samt) verklighet, (=sanning, realism, realitet) så (=odla, plantera) skulle jag vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) världsberömd fotbollsspelare nu. (=just nu, numera, genast, omedelbart)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom dodetot inontote vovaror sosÃ¥ sostotoror soskokilollolnonadod momelollolanon fofanontotasosi ocochoh voverorkokloligoghohetot, sosÃ¥ soskokulollole jojagog vovarora enon vovärorloldodsosboberorömomdod fofototbobolollolsossospopelolarore nonu.

Baklänges:  un eralepssllobtof dm¶Ãrebsdlr¤Ãv ne arav gaj elluks ¥Ãs ,tehgilkrev hco isatnaf nallem danlliks rots ¥Ãs rav etni ted mO.

SMS-svenska:

om Dt inT var så stor skillnad mLan fantasi & vRklighet,så sQlle jag vara 1 vRldsBrömd fotbollsspLare nu.

---

Liknande ordspråk:

Figur: piffig bild i kokbok för att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet.

Figur: piffig bild i kokbok ägnad att illustrera skillnaden mellan teori och praktik, eller möjligen mellan fantasi och verklighet.

Det var inte möjligheter, utan fantasi som han saknade. Men med de mentala smaklökarna han var utrustad med skulle han aldrig kunna smaka skillnaden mellan kantinte och nektar. Edith Wharton (1862-1937) Fantasi

Jag lärde mig att det är en stor skillnad mellan juniorer och proffs.

Om vi inte hade någon vinter skulle våren inte vara så behaglig: om vi inte ibland smakade på motgångar skulle välståndet inte vara så välkommet. Anne Bradstreet (1612-1672) Motgång och Besvikelse

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!