7 ordspråk av Jens Edlund
Jens Edlund
 Det är en svår och väldigt resurskrävande uppgift att ta fram talsyntes. (1 maa 2021, i ett forskningsprojekt för att ta fram bättre teknik för uppläsning, tillsammans med Myndigheten för tillgängliga medier (MTM), Bonnierförlagen och Wikimedia Sverige.) |
| Det är en svår uppgift och väldigt resurskrävande att ta fram talsyntes. Även om svenska inte är ett litet språk så går det inte att jämföra med resurserna som finns för engelska talsynteser. (1 maa 2021, i ett forskningsprojekt för att ta fram bättre teknik för uppläsning, tillsammans med Myndigheten för tillgängliga medier (MTM), Bonnierförlagen och Wikimedia Sverige.) |
| Vi har letat mycket efter studier som är hållbara och hittar inget som är tillämpligt. Utvärdering av hur talsyntes och mänsklig uppläsning fungerar är väldigt underbearbetat. (1 maa 2021, i ett forskningsprojekt för att ta fram bättre teknik för uppläsning, tillsammans med Myndigheten för tillgängliga medier (MTM), Bonnierförlagen och Wikimedia Sverige.) |
| Riktiga personer gör också fel. Det kommer alltid bli lite fel. I kurslitteraturen ska böckerna fram snabbt och då finns det inget alternativ. Samtidigt börjar modern talsyntes bli såpass bra att det här ändrar sig. (1 maa 2021, i ett forskningsprojekt för att ta fram bättre teknik för uppläsning, tillsammans med Myndigheten för tillgängliga medier (MTM), Bonnierförlagen och Wikimedia Sverige.) |
| Det är svårt att sia om. Det är lite bättre nu och det har hänt en del stora genombrott. Men just nu är de inte robusta nog att användas kommersiellt. (1 maa 2021, i ett forskningsprojekt för att ta fram bättre teknik för uppläsning, tillsammans med Myndigheten för tillgängliga medier (MTM), Bonnierförlagen och Wikimedia Sverige.) |
| Jag tror inte att det är ett PR-trick, däremot kan det tänkas att det är en kalkylerad risk. (28 okt 2020, när Amazons lansering i Sverige på onsdagen väckte reaktioner i sociala medier när översättningen på flera varor blev fel.) |
| Det rimliga är att de nu tittar i kommentarfälten för att hitta och identifiera felen fortare, och till och med träna om maskininlärningen med den kunskapen som finns där. (28 okt 2020, när Amazons lansering i Sverige på onsdagen väckte reaktioner i sociala medier när översättningen på flera varor blev fel.) |
Aantal gezegden is 2098019
varav 1407627 på engelska
Gezegde (2098019 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201315 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (2098019 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201315 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27225 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat citat sedan 1990!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|