52 ordspråk av Ordspråk från Korea
Ordspråk från Korea
 Är utan ben, men ett ord kan resa 100 mil. (Skvaller sprids ut snabbt.) |
| Om du talar under dagen, fåglarna hör dej om du talar under natten, mössen hör dej. (Väggar har öron.) |
| En vana som är lärd vid tre år finns kvar när du är åttio år. (Du kan inte lära gammal hund sitta.) |
| Grodan kommer inte ihåg när den var grodyngel. (När du är vuxen glömmer du ofta bort hur det var när du var ung och oerfaren.) |
| Den som är förälskad pratar som en främling. (Lyssna på hans tal.) |
| En sten två fåglar. (Motsvarande två flugor i en smäll.) |
| Utan botten eller slut. (Är det inget slut på dina frågor!) |
| En stor groda i en liten damm. (Någon som är inskränkt.) |
| Det är inte lätt att stjälpa ett torn. (Hårt arbete är aldrig bortkastad.) |
| En bild på en riskaka. (Man kan inte äta en bild, man har en önskan som man aldrig kan få.) |
| Vad ska du använda gräset till om hästen är död? |
| Beejee kaka är billig. (Du får vad du betalar för. Beeje är gjort från böna och ostmassans bottensats.) |
| Knappen på magen är större än...... magen. (Detta betyder att någonting sekundär eller tillfälligt är mycket större än huvudsakliga saken.) |
| En resa på 100 mil startar med ett steg. |
| Det är precis som att stå vid stallet och titta efter kon som blivit stulen. (Förvåningen är fullständig) |
Aantal gezegden is 1469561
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|