211 ordspråk av Ordtak
Ordtak
 Om folk bara talade om det de förstår sig på, skulle tystnaden bli outhärdlig. |  Hvis folk bare snakket om det de forstår seg på, ville stillheten bli uutholdelig. |
| Om hundra män kallar en vis för en dåre, så blir han det. | Hvis hundre menn kaller en vis for en tåpe, så blir han det. |
| Där det är solljus - finns det även skugga. | Hvor det er solskinn - er det også skygge. |
| I kärleken är viljan herre och förnuftet tjänare. | I kjærligheten er viljen herre og fornuften tjener. |
| I livets seglingar må man också utnyttja motvinden för att komma framåt. | I livets seilas må ein også bruke motvind for å komme framover. |
| Eld i hjärtat ger rök i huvudet. | Ild i hjertet gir røk i hodet. |
| Ingen är kortare än att man må böja sig och ingen är längre än att man må ge sig. | Ingen er stuttare enn at en må bøye seg, og ingen er lengere enn at en må tøye seg. |
| Ingen glömmer någonsin var han begravde stridsyxan. | Ingen glemmer noensinne hvor han begrov stridsøksen. |
| Ingen känner dagen förrän solen går ner. | Ingen kjenner dagen før solen går ned. |
| Ju kortare bön, ju större allvar. | Jo kortere bønn, jo større alvor. |
| Köper du jord - köper du sten, Köper du kött - köper du ben. | Kjøper du jord - kjøper du stein, Kjøper du kjøtt - kjøper du bein. |
| Kärleken är en dålig lyssnare. | Kjærleiken løyner lyter. |
| Kärlek gör blind, men äktenskapet ser till att du får glasögon. | Kjærlighet gjør blind, men ekteskapet sørger for briller. |
| Kärlek gör blind, sex gör bländande. | Kjærlighet gjør blind, sex gjør blingsete. |
| Kärlek och nordanvind är magert födosöte. | Kjærlighet og nordavind er mager kost. |
Aantal gezegden is 1469560
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 253 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
varav 1407627 på engelska
Gezegde (1469560 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 253 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
 |
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Det är julafton om 253 dagar!
Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!
|