40 ordspråk i kategorin

Danmark




Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att Danmark bara är en liten fläck på världskartan. Otroligt liten. Gud vet, om danskarna alls förstår det.
dk Vi ved jo, at Danmark kun er en lille plet på verdenskortet. Utroligt lille. Gud ved, om danskerne helt forstår det?

Mer information om detta ordspråk och citat! Förr fäktade dansken med öppet visir. Nu fäktar han med sin fulla matskål och skriker på mera.
dk Før fægted' dansken med åben pande. Nu fægter han med sin fulde madskål og skriger på mere

Mer information om detta ordspråk och citat! Dansk trygghet är att ha en ölöppnare fastbunden vid sin gungstol.
dk Dansk tryghed er at have en øloplukker tøjret til sin gyngestol.
  Benny Andersen

Mer information om detta ordspråk och citat! Ett litet neurotiskt land, bebott av leende, glada människor.
dk Et lille neurotisk land beboet af smilende glade.
  Benny Andersen

Mer information om detta ordspråk och citat! Böckerna ('Kungens fall' och 'Lyckliga Per') har inte bara tolkat oss som danskar, utan även – mer än vi vet – bidragit till att forma oss som danskar.
dk Bøgerne ( 'Kongens Fald' og 'Lykke Per') har ikke bare fortolket os som danskere, men også - mere end vi ved - været med til at forme os som danskere.

Mer information om detta ordspråk och citat! Danmark har blivit en totalteater, där alla spelar med i komedin om att göra upp med eliten och i vilken ett av världens högst utbildade folk på oförklarligt sätt ger sig till att hylla dumheten.
dk Danmark er blevet et totalteater, hvor alle spiller med i komedien om opgøret med eliten, i hvilken en af verdens højest uddannede befolkninger på uforklarlig vis giver sig til at hylde dumheden.

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är typiskt danskt att fråga vad som är typiskt danskt.
dk Det er typisk dansk at spørge, hvad der er typisk dansk.
  Elsa Gress

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är märkligt, att du i Danmark bara kan bli rik genom att vinna på lotto eller att vara duktig i sport. Ändå vill jag inte flytta härifrån. Danmark är världens bästa land.
dk Det er mærkeligt, at du i Danmark kun må blive rig ved at vinde i lotto eller ved at være dygtig til sport. Alligevel vil jeg ikke flytte herfra. Danmark er verdens bedste land.

Mer information om detta ordspråk och citat! Likväl är nog intrycket rätt att dansk styrka i sitt väsen är motståndskraft, alltså innerst inne passiv, och att den i regel saknar den erövrande förmågan.
dk Alligevel er vistnok det indtryk rigtigt, at dansk kraft i sit væsen er modstandskraft, altså inderst inde passiv, og at den i reglen mangler den erobrerende evne.
  Georg Brandes

Mer information om detta ordspråk och citat! Den som inte förstår skämt, förstår inte danska.
dk Den, som ikke forstår spøg, forstår ikke dansk.
  Georg Brandes

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är otvivelaktigt, att danskarna i sin litenhet är ett högt begåvat folk.
dk Det er utvivlsomt, at det danske folk i sin lidenhed er et højt begavet folk.
  Georg Brandes

Mer information om detta ordspråk och citat! Skadeglädje, den nationella danska formen för livsglädje.
dk Skadefryd, den nationale danske form for livsglæde.
  Georg Brandes

dk Vikingetidens bærme er en slags drabsgøglere, som man træffer mange af i sagaerne, professionelle undermålere, som de bedste mænd ringeagter men tit må følge helt ud mod undergangen.
  Georg Brandes

Mer information om detta ordspråk och citat! Om Danmark höjde blicken från naveln och istället såg sig i spegeln, skulle de skratta ihjäl sig.
dk Hvis Danmark flyttede blikket fra sin navle og så sig selv i spejlet, måtte det dø af grin
  Henrik Nordbrandt

Mer information om detta ordspråk och citat! Danskarna är ett utvalt folk. De vet det bara inte och det är deras lycka.
dk Danskerne er et udvalgt folk. De ved det bare ikke, og det er deres held


Sidan 1 av 3
1 2 3

Aantal gezegden is 1469558
varav 1407627 på engelska

Gezegde (1469558 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)



in




Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 273 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!



Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.


Det är julafton om 273 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!