148 ordspråk i kategorin

Fremskritt

I årevis har Sovjetunionen stått på avgrunnens rand. Nå, kjære medborgere, er det på tide å ta et stort skritt framover.

I åratal har Sovjetunionen stått på avgrundens rand. Nu, kära medborgare, är det dags att ta ett stort steg framåt.

Boris Jeltsin (1931-)

Et hvert fremskritt er avhengig av at både skrevne og uskrevne lover blir brutt.

Varje framsteg är beroende av att både skrivna och oskrivna lagar bryts.

Jens Bjorneboe (1920-1976)

Fremskrittet er en eksistensiell illusjon.

Framsteg är en existentiell illusion.

Aasmund Brynildsen (1917-1974)

Fremskritt er de utilfredses verk.

Framsteg är de missnöjdas verk.

Jean-Paul Sartre (1905-1980)

Det er veiviseres skjebne at de ikke kan følge med fremskrittet.

He composed his images based on emotional and poetic associations, rather than on rules of pictorial logic.

Marc Chagall (1887-1985)

Er det fremskritt om en kannibal bruker kniv og gaffel?

Är det framsteg om en kannibal använder kniv och gaffel?

Stanislaw Jerzy Lec (1906-1966)

Der er en god tid, før fremskridtet går for vidt.

Det är lång tid innan framåtskridandet går för långt.

Poul Henningsen (1894-1967)

Fremtiden kommer av seg selv, fremskrittet ikke.

Framtiden kommer av sig själv, framsteget inte.

Poul Henningsen (1894-1967)

Den medisinske forskningen har gjort så enorme fremskritt at det praktisk talt ikke finnes friske mennesker lenger.

Den medicinska forskningen har gjort så enorma framsteg att det praktiskt talat inte finns några friska människor längre.

Aldous Huxley (1894-1963)

Virkelige fremskritt er det som muliggjør eller fremtvinger at man kommer videre.

Verkliga framsteg är de som möjliggör eller framtvingar att man kommer vidare.

Bertolt Brecht (1898-1956)

Flertall sementerer det bestående. Fremskritt er mulig bare via mindretall.

Allmänheten befäster det bestående. Utvecklingen är möjlig endast tack vare minoriteten.

Bertrand Russell (1872-1970)

Fremskritt, hva er det? At vi kan kjøre fortere på veiene? Nei, fremskritt det er legemets nødvendige hvile og sjelens nødvendige ro. Fremskritt er menneskets trivsel.

Framsteg, vad är det? Att vi kan köra fortare på vägarna? Nej, framsteg det är kroppens nödvändiga vila och själens nödvändiga ro. Framsteg är människans trivsel.

Knut Hamsun (1859-1952)

På alle områder avhenger ens fremskritt av om man tør å gjøre seg latterlig.

varför översätta Shaw från norskan?! och varför översätta en aforism flera gånger, och varje gång olika?!!

George Bernard Shaw (1856-1950)

Rådløshet og utilfredshet er de første forutsetningene for fremskritt.

Rådlöshet och otillfredställelse är de första förutsättningarna för framsteg.

Thomas Alva Edison (1847-1931)

Evigvarende fremskritt lar seg bare kjøpe for prisen for evigvarende utilfredshet.

Framsteg som varar för evigt låter sig bara köpas till priset av evig otillfredställelse

Marie von Ebner-Eschenbach (1830-1916)

Sidan 1 av 10

nästa>

1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 2099244
varav 2120462 på nordiska

Gezegde (2099244 st) Zoek
Categoriën (3944 st) Zoek
Auteurs (201333 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10498 st)
Gestorven (3319 st)
Datums (9520 st)
Landen (27242 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!