43 ordspråk i kategorin

Forelskelse

Hvem var de, hva slags liv skulle de leve, hva for et forunderlig uvitenhets mot - kalt forelskelse - hadde lokket dem ut i dette.

Vilka var de, vilket slags liv skulle de leva, vad för ett förunderligt ovisshetens mod - kallat förälskelse - hade lockat ut dem i detta.

Bjorg Vik (1935-)

Ingen kan være både klok og forelsket.

Ingen kan vara både klok och förälskad.

Robert Herrick (1868-)

Ingenting, absolutt ingenting, kan komme i nærheten av den første alvorlige forelskelsen.

Ingenting, absolut ingenting, kan komma i närheten av den första allvarliga förälskelsen.

Jan Kjærstad (1953-)

Javisst hadde han vært heldig og han kjente mere og mere forelskelse i seg, dragelse, eller hva det kunne kalles.

Javisst hade han haft tur och kände mera och mera förälskelse i sig, dragning, eller vad det kallas.

Knut Hamsun (1859-1952)

Jo mørkere det er, jo lysere ser de forelskede på livet.

Ju mörkare det är, desto ljusare ser den förälskade på livet

Walter Winchell (1897-1972)

La Gud beholde himmelen om jeg får beholde henne.

Låt Gud behålla himlen om jag får behålla henne.

Soren Kierkegaard (1813-1855)

Man kan ikke velge når man vil forelske seg.

Man kan inte välja när man vill förälska sig.

Henrik Ibsen (1828-1906)

Men å forelske seg er ikke det samme som å elske.

Men att bli förälskad är inte detsamma som att älska.

Fjodor M. Dostojevskij (1821-1881)

Noen forelskelser ender lykkelig, andre ender med ekteskap.

Några förälskelser slutar lyckligt, andra med äktenskap.

Ukjent

Når han sa noe ømt til henne fikk hun en ål i hvert øye og var forelsket hun også.

När han sa något ömt till henne fick hon en ål i vart öga och var förälskad hon också.

Knut Hamsun (1859-1952)

Når mennesket er forelsket, viser det seg alltid slik det burde være.

När människan är förälskad, visar hon sig så som hon alltid borde vara.

Simone de Beauvoir (1908-1986)

Spørsmålet er ikke hvorfor eller om man blir forelsket, men hva man akter å gjøre med det.

Frågan är inte varför eller om man blir förälskad, utan vad man tänker göra med det.

Arild Dahl

Så var vi kinn ved kinn og gynget ut i vals og var brennende forelsket.

Så dansade vi kind mot kind i valsen och var brännande förälskade

Einar Skjæraasen (1900-1966)

Tenker du på din kone når du er på fotballkamp, da er du ennå forelsket.

Om du tänker på din hustru när du är på en fotbollsmatch är du fortfarande förälskad.

Clark Gable (1901-1960)

Vakker? Hun var deilig, hun var syndig søt! Øine som raasilke, armer av rav! Bare et enkelt blik av hende var forførende som et kys og naar hun kaldte paa mig jog hendes stemme mig som en straale av vin like ind i hjærtet.

Vacker? Hon var skön, hon var syndigt söt! Ögon som råsiden, armar av bärnsten! Bara en enda blick av henne var förförande som en kyss och när hon kallade på mig tog hennes stämma mig som en stråle av vin direkt in i hjärtat.

Knut Hamsun (1859-1952)

Sidan 2 av 3

1 2 3

Ergonomi Gezegde Kunskapsfrö Julrim Adventskalender Info

Aantal gezegden is 1469561
varav 1153737 på nordiska

Gezegde (1469561 st) Zoek
Categoriën (2627 st) Zoek
Auteurs (167535 st) Zoek
Afbeeldingen (4592 st)
Geboren (10495 st)
Gestorven (3318 st)
Datums (9517 st)
Landen (5315 st)
Idiom (4439 st)
Lengths
Toplists (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!