En flicka som övertalar sin fästman att köpa henne dyra underkläder bör inte bli förvånad om han övertalar henne att ta av dem. Clothes

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) flicka (=donna, mö, fröken, tös, tjej, jänta) som (=såsom) övertalar sin fästman att köpa (=betala, upphandla, shoppa, anskaffa, handla, tjacka, förvärva, inhandla) henne dyra underkläder (=kalsonger) bör inte (=ej, icke) bli (=bliva) förvånad (=snopen) om (=runt, ifall, försåvitt) han övertalar henne att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) av (=avbruten, från, bruten) dem. (=dom)

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Om en ung flicka säger om en man att han är förtjusande att tala med, har han talat med henne om henne.

En flicka är som skugga: följ henne, så flyr hon; fly henne, så följer hon.

Every girl should use what Mother Nature gave her before Father Time takes it away.  Varje flicka borde använda vad Moder Natur givit henne innan Fader Tid tar det ifrån henne. Dr. Laurence J. Peter (1919-1990) Girls

Ingenting övertalar en människa mer än goda argument.

Intet overbeviser et menneske mer enn gode argumenter.

Passionen är den enda talare som alltid övertalar. François de la Rochefoucauld (1613-1680) Passion

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 205 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!