Agesilaus

Om alla män vore rättvisa, behövdes det ingen tapperhet.  If all men were just, there would be no need of valor Principer

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) alla (=varje, samtliga) män vore rättvisa, behövdes det ingen tapperhet. (=mod)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom alollola momänon vovorore rorätottotvovisosa, bobehohövovdodesos dodetot inongogenon totapoppoperorhohetot.

Baklänges:  tehreppat negni ted sedv¶Ãheb ,asivtt¤Ãr erov n¤Ãm alla mO.

SMS-svenska:

om alla mN vore rättvisa,BhövDs Dt ing1 tapPrhet.

---

Liknande ordspråk:

Om det vore förnuftigt att tro på Gud behövde ingen be. Om det vore oförnuftigt att tro på Gud förmådde ingen be.

Om det vore förnuftigt att tro på Gud behövde ingen be. Om det vore oförnuftiga att tro på Gud förmådde ingen be.

Då skall ni veta att den här domaren inte tillhör det typiska Italienska hemmadomarna. Studerar man statistiken ser man att han är den som oftast fixar bortasegrar, förlåt ser till så att det blir bortasegrar, i ligan. ...och det vore kanske det mest rättvisa, om nu idrott och rättvisa hör ihop!

Om alla dagar vore som vetebrödsdagarna, då vore det skönt att leva.

Hvis alle dagene var som hvetebrødsdagene, da var det skjønt å leve.

Ingen kan ge dig frihet. Ingen kan ge dig jämställdhet eller rättvisa eller något annat. Om du är en man tar du den själv. Malcolm X (1925-1965) Samhälle

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!