Ingen bryr sig numera om att försöka finna nyckeln till någons hjärta - man lär sig portkoden. Heart

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ingen bryr sig numera (=nu, nuförtiden) om (=runt, ifall, försåvitt) att försöka (=tarva, pröva, testa, prova) finna (=anse, hitta, påträffa) nyckeln till (=åt, mot) någons hjärta (=blodpump, kärnpunkt) - man (=idiot, kille, karl) lär sig portkoden.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.

Jag har inte funnit nyckeln till framgång men nyckeln till misslyckande är att försöka vara alla till lags.

Musiken är nyckeln till kvinnans hjärta.

Besides pride, loyalty, discipline, heart, and mind, confidence is the key to all the locks.  Förutom stolthet, lojalitet, diciplin, hjärta och sinne, är självförtroende nyckeln till alla lås. Joe Paterno (1924-) Confidence

När du har läst Bibeln vet du att det är Guds ord, för du har funnit nyckeln till ditt eget hjärta, din egen lycka och dina egna skyldigheter. Woodrow Wilson (1856-1924) Gud, Satan, Himmel och Helvete

Jag känner ensamhetens tyngd, och genom långa år har jag sökt någon, vars hjärta kan finna vägen till mig.  Jeg kender ensomhedens tyngde, og gennem lange år har jeg søgt nogen, hvis hjerte kan finde vej til mig. Alfred Nobel (1833-1896) Solitude

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12878 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!