Pierre Janet

Om en patient är fattig blir han inlagd på mentalsjukhus som psykotisk. Om han har råd till privatklinik är diagnosen neurasteni. Om han är tillräckligt rik för att stanna kvar hemma under ständig övervakning av sjuksköterskor och läkare är han rätt och slätt "en indisponerad excentriker". : Psykotiker

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) patient är (=befinner sig, vara) fattig (=arm, torftig, påver, utfattig) blir han inlagd på (=ettrig, kungen, villig) mentalsjukhus som (=såsom) psykotisk. Om (=runt, ifall, försåvitt) han har råd (=ledning, tips, direktion, rekommendation) till (=åt, mot) privatklinik är (=befinner sig, vara) diagnosen neurasteni. Om (=runt, ifall, försåvitt) han är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) rik (=fyllig, tät, ymnig, välbärgad, förmögen) för (=ty, förut, stäv) att stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar (=över) hemma under (=nedanför, mirakel) ständig (=fortlöpande, kontinuerlig, stadigvarande, varaktig, kronisk, evinnerlig, evig, bestående, oföränderlig, oupphörlig, ihållande, oavbruten, outsinlig, permanent, idelig, konstant) övervakning (=tillsyn, skyddstillsyn, kontroll, bevakning) av (=avbruten, från, bruten) sjuksköterskor och (=et, samt) läkare (=doktor) är (=befinner sig, vara) han rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) och (=et, samt) slätt (=flack, jämnt) "en (=någon) indisponerad excentriker".

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Ett syfte med sjuksköterskor och i vissa fall läkare på en larmcentral är att säkerställa att rätt resurs faktiskt kommer till rätt patient. (23 apr 2014, i artikeln om att SOS Alarm missköter uppdraget.)

:

Vårdbemanningsföretagen är en starkt bidragande faktor till att sjuksköterskor och läkare stannar kvar i sina yrken. (24 jan 2023, i en kommentar om vårdbemanningsföretagens roll i att behålla personal inom sjukvården.)

:

Ja, så vi kommer till rätta med att rekrytera och behålla våra sjuksköterskor och att de får en löneutveckling så de faktiskt vill stanna kvar. (11 apr 2019, när Marion Vaeggemose talar om grundproblematiken till personalbristen inom vården i Dalarna.)

:

Men det stoppar inte amerikanen från att åka till Rio, trots att oroliga läkare föreslagit att han ska stanna hemma. (7 jul 2016, när han meddelade att han inte tänker skippa OS i Rio trots ökad risk för zikaviruset.)

:

Efter att jag fått diagnosen för könsdysfori får man börja gå på hormoner och man har alltid ständig kontakt med läkare och psykologer om vad man vill operera och inte operera. Jag är väldigt klar med vad jag ska göra, men det väntar jag med att berätta tills tiden är kommen. (7 jan 2019, i intervju med SVT Sport efter att ha avslutat sin handbollskarriär)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!