Han kastade mig några slängkyssar, men eftersom jag inte gillar honom så kastade jag dem genast tillbaka. : Kyss

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han kastade mig några slängkyssar, men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) jag inte (=ej, icke) gillar (=tycker om) honom så (=odla, plantera) kastade jag dem (=dom) genast (=nu, omedelbar, direkt, omgående, omedelbart) tillbaka. (=åter)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Killen som ville slippa från armén förklarade att han var Napoleon för psykiatrikern, som genast låste dörren, kastade sig om halsen på honom och presenterade sig som Joséphine.

:

Jag lärde honom snabbhet, och han kastade ut mig och smällde igen dörren.

:

Nogle kastede sten på hans grav. Derfor stod Jesus op og blev jøde. Og så blev der stor opstandelse. (Sofie 9 år)

Några kastade sten på hans grav. Därför stod Jesus upp och blev jude. Därmed blev det en stor uppståndelse.

:

Inte så illa, sa mannen, kastade en sten efter hunden och träffade sin svärmor.

:

Vi kommer åtminstonde inte sluta med förlust. Vi vill spela bra baseball. Woody kastade bra. Det var en bra, solid match överlag för oss.

At least we won't finish with a losing record. We want to play good baseball. Woody pitched well. It was a good solid game all around for us.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12907 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!