Russell Myers Russell Myers föddes 1900 - serietecknare, skapade Kvasthilda, Gamas och trollet Irving. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Jag gillar att gå på bio med dig. Det är en mycket intressant upplevelse. Särskilt under kärleksscenerna när dina ögon skiner som eldklot och du stoppar popcornen i näsan! Movies

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag gillar (=tycker om) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) på (=ettrig, kungen, villig) bio (=biograf) med (=tillsammans) dig. (=dej) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) intressant (=tänkvärd, fängslande) upplevelse. Särskilt (=unikt, speciellt) under (=nedanför, mirakel) kärleksscenerna när dina ögon skiner som (=såsom) eldklot och (=et, samt) du (=ni) stoppar popcornen i näsan!

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Åtminstone var det en mycket intressant upplevelse.

At least it was a very interesting experience.

Det är mycket mer intressant och dessutom mycket viktigare att förstå varför någon har det ena eller det andra felet, än att irritera sig över den, mycket mer intressant att förstå varför han försvarar ett uttalande än att bekämpa det.  Det er mye mer interessant og dessuten mye viktigere å forstå hvorfor noen har den ene eller den andre feilen, enn å irritere seg over den, mye mer interessant å forstå hvorfor han forsvarer en læresetning enn å bekjempe den. Paul Tournier (1898-) Understanding

Jag behöver ditt hjärta och dina ögon och dina öron och din beröring och dina ord. Jag vill att du ska se mig och höra mig och tala till mig och älska mig. Men genom att ge vad jag vill ha inser jag att jag har det jag trodde att jag saknade förr.

I need your heart and your eyes and your ears and your touch and your words. I want you to see me and hear me and speak to me and love me. But by giving what I want, I realize that I have what I thought I lacked before.

Det krävs inte mycket talang för att se det som ligger rakt framför näsan på en, men desto mer av samma vara för att veta vilken väg man ska vrida näsan.  Der kræves ikke megen begavelse for at se det, som ligger lige foran næsen på en, men ret meget af samme vare for at vide, hvilken vej man skal dreje næsen Wystan Hugh Auden (1907-1973)

I have looked into your eyes with my eyes. I have put my heart near your heart.  Jag har tittat in i dina ögon med mina ögon. Jag har lagt mitt hjärta nära ditt. Pope John XXIII (1881-1963) Eyes

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Det är julafton om 262 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!