Svenska OffroadEntusiasterna

Liggbräda: Kort och obekväm plattform utrustad med 4 hjul. Tänkt att användas liggandes på under ett fordon. Men då denna tingest sällan går att styra dit man vill pga. verktyg eller sten på golvet, brukar det oftast sluta med ett hysteriskt utbrott. Enda gången detta redskap rullar lätt är när man trampar på den. Kan även fungera till korta tupplurar. Kallas även garagehora eller bara ****.

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Liggbräda: Kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) och (=et, samt) obekväm (=besvärlig, bökig, besvärande) plattform (=avsats, platå, estrad) utrustad med (=tillsammans) 4 hjul. Tänkt att användas liggandes på (=ettrig, kungen, villig) under (=nedanför, mirakel) ett fordon. (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) Men (=ändock, skada) då (=emedan, förr) denna tingest (=sak, föremål, pryl, grej) sällan går att styra (=reglera, kommendera, kontrollera, bestämma, dirigera, ratta, rikta, härska, leda, vägleda, föra, dominera, manövrera, regera, beordra) dit man (=idiot, kille, karl) vill pga. verktyg (=instrument, medel, arbetsredskap, don, redskap) eller (=alternativt) sten på (=ettrig, kungen, villig) golvet, brukar det oftast (=vanligtvis, mestadels) sluta (=stanna, stänga, avsluta, avgå, avbryta, upphöra) med (=tillsammans) ett hysteriskt utbrott. (=explosion) Enda (=bara) gången detta redskap (=instrument, vektyg, hjälpmedel, medel, utrustning, verktyg, don) rullar lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) är (=befinner sig, vara) när man (=idiot, kille, karl) trampar på (=ettrig, kungen, villig) den. Kan (=har kunskap i) även (=också) fungera (=klaffa, rulla, funka) till (=åt, mot) korta (=reducera) tupplurar. Kallas även (=också) garagehora eller (=alternativt) bara (=enda, enbart, endast) ****.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Skruvmejsel Phillips: Används normalt till att öppna färgburkar så att färgen skvätter på t-shirten, men kan även användas (som namnet antyder) för att runda av skallen på Phillipskruvar, för att styra upp växellådan mot motorn eller som dorn.

Tumhylsor: Tidigare använda på gamla engelska eller amerikanska fordon, numera för att gömma gamla paket med gula Blend. Kan även användas för att lossa tidigare runddragna skruvskallar, hylsan monteras då enklast med hjälp av en hammare.

Ensam - kan vara någon från ett annat land eller en som är en som är gammal eller en som inte har några vänner eller som är rädd. Det kan vara någon du känner, även om du inte själv har tänkt på det.

Ensom - det kan være en fra et annet land eller en som er gammel eller en som ikke har noen venner eller er redd. Det kan være en du kjenner, selv om du ikke har tenkt på det.

Tryckluftkompressor: En maskin som omvandlar elektrisk, energi skapad i ett kärnkraftverk ett 50-tal mil bort, till komprimerad luft, som via en slang, driver en mutterdragare, som rundar av skallar på rostiga skruvar som senast drogs åt av någon i Japan för 15 år sedan. Nämnda tryckluft kan även användas för att blåsa grus och järnspån upp i ögonen, eller göra lustiga ljud med hjälp av ett blåsmunstycke.

Det var inte ett lätt beslut att ska riva upp en hel epok, inte bara i mitt liv, utan även i någon annans liv och för så vitt även i min sons liv.

Det var ingen lett beslutning å skulle rive opp en hel epoke, ikke bare i mitt liv, men også i en annens liv, og for så vidt også i min sønns liv.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12913 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!