Svenska OffroadEntusiasterna

Silvertejp: Universallagningsmedel för att täta tak, luftslangar som läcker, täta avgassystem, laga rosthål, baklampor, den trasiga stolsklädseln samt för dekoration. :

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Silvertejp: Universallagningsmedel för (=ty, förut, stäv) att täta (=fylla) tak, (=yttertak, innertak, hustak) luftslangar som (=såsom) läcker, (=het, härlig, god, grann, utsökt, förtjusande, snygg, läckerbit, delikat) täta (=fylla) avgassystem, laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) rosthål, baklampor, den trasiga stolsklädseln samt (=och) för (=ty, förut, stäv) dekoration. (=prydnad)

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

I have only a small flickering light to guide me in the darkness of a thick forest. Up comes a theologian and blows it out.  Jag har bara ett litet fladdrande ljus att leda mig i den täta skogen. Och så kommer en teolog och blåser ut det. : Denis Diderot (1713-1784) Religion

Vinkelslip: En, vanligtvis, elektrisk anordning för att kapa av elkabelstammar, fingrar samt bränslerör (och antända bensinen i röret). Även användbar till att antända overaller, det oljiga papperet på golvet, samt fylla samtliga glasrutor med små metallprickar.

:

Tak som läcker i dagsregn är som hustruns kiv. : Bibliskt ordspråk

Hold din brækkede arm inden i ærmet.

Håll din trasiga arm inom ärmen.

:

Stjålen drik er sød, lønligt brød er lækkert. (Ordsprogenes Bog)

Stulen dryck är söt, värdefullt bröd är läcker.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!