Mikael Wiehe

Lena och Kristina dom har tävlingar i bröst, dom kommer hem till mig om nätterna för att jag skall säga vem som har störst. Dekolletage, Bröst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Lena och (=et, samt) Kristina dom (=utslag, de, dem) har tävlingar i bröst, (=byst, patte, barm, bringa, tuttar, pattar) dom (=utslag, de, dem) kommer hem (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) mig om (=runt, ifall, försåvitt) nätterna för (=ty, förut, stäv) att jag skall (=skola, ska) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) vem som (=såsom) har störst.

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga vem som bringar störst lycka till gifta par, prästen som viger dem eller domaren som skiljer dem.

Sexvågen kommer att ebba ut. Alla bröst blir slappa till sist. Alfred Hitchcock (1899-1980)

En vän är en till vem du kan säga: 'Kommer du ihåg...?'

En venn er én til hvem du kan si: 'Husker du ...?'

Till slut kommer en expert alltid att säga: "Men, jag pratar för mycket" – alltid en inledning till att prata ännu mer.  Før eller senere vil en ekspert altid sige: "Men, jeg snakker for meget" - altid en indledning til at snakke endnu mere. Stephen Potter (1900-1969) Experter

An optimist will tell you the glass is half-full; the pessimist, half-empty; and the engineer will tell you the glass is twice the size it needs to be

En optimist kommer att säga dig att glaset är halvfullt; pessimisten, halvtomt; och ingenjören kommer att säga dig att glaset är dubbelt så stort som det behöver vara. (En optimist säger att glaset är halvfullt; pessimisten att det är halvtomt och ingenjören säger att glaset är dubbelt så stort som det behöver vara.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!