Det är ingenting att oroa sig över om man någon gång skulle råka vakna efter en sömnlös natt. : Søvn

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ingenting (=inget, inget alls) att oroa (=stör, uppröra, bekymra) sig över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) någon (=en) gång (=väg, passage) skulle råka (=mötas, sammanträffa, möta, sammanträffande, träffas) vakna efter en (=någon) sömnlös (=vaken) natt.

---

Översatt till rövarspråket: :

Baklänges: :

SMS-svenska:

:

---

Liknande ordspråk:

Jeg kunne finde på at vågne midt om natten af rene abstinenser, fordi jeg simpelthen ikke havde spillet på noget henover natten. Der var ikke nogen mening i at vågne op til dagen efter, hvis der ikke var et spil i gang. (24 jun 2025, da han var allermest spilafhængig.)

Jag kunde komma på att vakna mitt i natten av rena abstinenser, för att jag helt enkelt inte hade spelat något under natten. Det fanns ingen mening att vakna upp till dagen efter, om det inte fanns ett spel på gång. (24 jun 2025, när han var allra mest spelberoende.)

:

Det var en sömnlös natt och det är en tung dag. Det måste jag medge. (27 jan 2020, när han pratade med SVT Sport efter att ha fått nyheten om Kobe Bryants död.)

:

Länsman Natt och Dag kom en gång till kyrkan. Då bad prästen: Alla äro vi stora syndare, men låtom oss nu be för den störste syndarn natt och dag, natt och dag.

:

Jag hade sovit jättedåligt inatt, nästan ingenting. Så jag var lite nervös över hur kroppen skulle reagera efter en sån natt och jag kände mig lite yr. När jag väl starta kände jag att det ändå var som vanligt. (30 jul 2022, före den femte och sista etappen i O-ringen.)

:

Efter en natt med operation fick han vakna upp på ”IVA” och ligga kvar där tills att läkarna hade koll på att Felix hade känsel i ben och underkropp. (28 nov 2020, fredagens bandymöte i elitserien mellan Villa Lidköping och Bollnäs)

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!