Senator John Kerry Senator John Kerry föddes den 11 december 1943 Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den här budgeten är som en Enron-budget – röka siffrorna, koka böckerna, dölja sanningen och hoppas att ingen upptäcker det.  This budget is like an Enron budget -- smoke the numbers, cook the books, hide the truth and hope no one finds out. Oärlighet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den här budgeten är (=befinner sig, vara) som (=såsom) en (=någon) Enron-budget – röka (=bolma, blossa) siffrorna, koka (=sjuda) böckerna, dölja (=undanhålla, täcka, begrava, hemlighålla, överskyla, gömma, kamouflera, maskera, skyla) sanningen och (=et, samt) hoppas att ingen upptäcker det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodenon hohäror bobudodgogetotenon äror sosomom enon Enonroronon-bobudodgogetot – rorökoka sosifoffofrororornona, kokokoka boböcockokerornona, dodöloljoja sosanonnoninongogenon ocochoh hohopoppopasos atottot inongogenon upoppoptotäcockokeror dodetot.

Baklänges:  ted rekc¤Ãtppu negni tta sappoh hco negninnas ajl¶Ãd ,anrekc¶Ãb akok ,anrorffis ak¶Ãr “€â tegdub-nornE ne mos r¤Ã netegdub r¤Ãh neD.

SMS-svenska:

d1 hR budGt1 R som 1 1ron-budGt – röka siffrorna,koka böckRna,dölja sanning1 & hoppas att ing1 upptäckR Dt.

---

Liknande ordspråk:

Poängen är ju att ingen ska läsa böckerna förrän om 100 år, så det varken kan eller vill jag säga något om. Det sätter livet här och nu i perspektiv. När böckerna blir lästa kommer ingen av oss längre att finnas. Klarar vi att tänka oss det? (21 okt 2019, i en intervju med NRK om hans deltagande i Future Library-projektet.)

Man jobbar in det så långt man kan i regeringens budget och hoppas att de två partierna kommer att stötta budgeten i slutändan. Det här är den stora utmaningen. (7 jul 2021, gästade SVT:s Morgonstudion inför dagens ödesomröstning)

Det är en väldigt omfattande budget som läggs i ekonomiskt svåra tider. Det här innebär att vi får ett minus i budgeten men vi hoppas på ett bättre ekonomiskt läge om några år. (12 nov 2022, under presentationen av budgeten för Halmstad de kommande fem åren.)

Nu blir det en debatt om budgeten i riksdagen och sedan en omröstning. Löfven hoppas ju att alliansen ska ha ändrat sig, men jag tror inte de ändrat sig och då kommer alliansens budget att röstas igenom i eftermiddag. (3 dec 2014, i SVT:s Gomorron inför budgetomröstningen senare i eftermiddag)

Det saknas underlag för hur förra årets budget har hållit och om den har gjort det, hur mycket överskott blev det. Om man ska anta budgeten måste alla papper finnas på bordet och det är de inte. Budgeten är det absolut viktigaste för oss politiker eftersom det är via den som vi styr Sametingets verksamhet. (22 feb 2023, vid debatten om budgeten på plenum.)

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordspråk i 12941 dagar!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!