Max Hansen

De flesta kvinnor är inte så dumma som de låtsas vara. Kanske är det ett tecken på ovanlig intelligens?  De fleste kvinner er ikke så dumme som de later som. Kanskje er det et tegn på usedvanlig intelligens? Women

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) flesta kvinnor är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) dumma (=korkade) som (=såsom) de (=dom) låtsas (=påskina, simulera, fejka, spela) vara. (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) är (=befinner sig, vara) det ett tecken (=märke, kännemärke, fingervisning, symtom, vink, omen, symbol, spår, indikation, signal) på (=ettrig, kungen, villig) ovanlig (=exceptionell, extraordinär, egenartad, märklig, säregen, osedvanlig, speciell, udda, sällsynt) intelligens?

---

Översatt till rövarspråket:

Baklänges:

SMS-svenska:

---

Liknande ordspråk:

De flesta kvinnor är inte så dumma som de låtsas vara. Det är nog ett tecken på ovanligt stor intelligens.

Most men act so tough and strong on the outside because on the inside, we are scared, weak, and fragile. Men, not women, are the weaker sex.  De flesta män låtsas vara tuffa och starka på utsidan eftersom på insidan är vi rädda, svaga och sköra. Män, inte kvinnor, är det svagare könet. Jerry Rubin (1938-1994)

De flesta vill hellre kallas elaka än dumma. Man kanske skulle byta innebörden i dessa två ord.

De flesta vill hellre kallas elaka än dumma. Man kanske borde byta innebörden i de två orden.

När två kvinnor i dag liknar varandra till förväxling behöver de inte alls vara tvillingar. De kanske bara har varit hos samme plastikkirurg.

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!