Christopher Hampton Christopher Hampton föddes den 26 januari 1946 - English writer Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Det å spørre en forfatter om hva han synes om kritikere, er som å spørre en gatelykt om hva han synes om hunder.  Att fråga en författare vad han tycker om kritiker är som att fråga en brevbärare om vad han tycker om hundar. Forfatter

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att fråga (=undra, spörja, spörsmål) en (=någon) författare (=diktare, författarinna, skrivare, skribent, upphovsman) vad (=hur sa) han tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) kritiker (=bedömare, recensent) är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att fråga (=undra, spörja, spörsmål) en (=någon) brevbärare om (=runt, ifall, försåvitt) vad (=hur sa) han tycker (=anser) om (=runt, ifall, försåvitt) hundar.

---

Översatt till rövarspråket:  Det å spørre en forfatter om hva han synes om kritikere, er som å spørre en gatelykt om hva han synes om hunder.

Baklänges:  Det å spørre en forfatter om hva han synes om kritikere, er som å spørre en gatelykt om hva han synes om hunder.

SMS-svenska:

Det å spørre en forfatter om hva han synes om kritikere, er som å spørre en gatelykt om hva han synes om hunder.

---

Liknande ordspråk:

Ar spørge en skribent om, hvad han mener om kritikere, er som at spørge en lygtepæl om, hvad den synes om hunde  Att fråga en författare vad han tycker om kritiker är som att fråga en lyktstolpe vad den tycker om hundar. : John Osborne (1929-1994) Litteratur

Asking a working writer what he thinks about critics is like asking a lamppost what it feels about dogs  Att citera en arbetande författare om vad han tycker om kritiker är som att fråga en lyktstolpe vad den tycker om hundar. : John Osborne (1929-1994) Skrive

Att fråga en författare vad han tycker om en kritiker är som att fråga en lyktstolpe vad han tycker om en hund. : John Osborne (1929-1994) Yrke

Att fråga en seriös författare om hans verk är självbiografiska är som att fråga en spindel var den köper sin tråd. Spindeln får sin tråd ur sitt inre, och det är precis därifrån författare hämtar sitt stoff och därför är i grunden allt som författaren skriver självbiografiskt. : Robertson Davies (1913-1995)

Det er forkert at sige, at jeg ikke bryder sig om hunde. Jeg holder meget af hunde - udstoppede.

Det vore fel att säga att jag inte bryr mig om hundar. Jag tycker mycket om hundar - uppstoppade.

:

Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.

---

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är gezegde?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!