Det är(=befinner sig, vara)en(=någon) gyllene regel(=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) att man(=idiot, kille, karl)inte(=ej, icke)ska(=skall)döma(=avgöra)människor(=folk) efter deras åsikter,(=synpunkter, synpunkt) utan efter vad(=hur sa) dessa åsikter(=synpunkter, synpunkt)gör(=utför)dem(=dom)till.(=åt, mot)
Översatt till rövarspråket:
Det er en gyllen regel at man ikke skal dømme menneskene etter deres meninger, men etter hva disse meningene gjør dem til.
Baklänges:
Det er en gyllen regel at man ikke skal dømme menneskene etter deres meninger, men etter hva disse meningene gjør dem til.
SMS-svenska:
Det er en gyllen regel at man ikke skal dømme menneskene etter deres meninger, men etter hva disse meningene gjør dem til.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.
Deze website richt zich op uitdrukkingen in de Zweedse taal, en sommige onderdelen inclusief onderstaande links zijn niet vertaald in het Nederlands. Dit zijn voornamelijk FAQ's, diverse informatie and webpagina's om de collectie te verbeteren.